В Берлине из соображений политкорректности отменили новогоднего «Щелкунчика»

На фото – сцена «китайский танец» из балета «Щелкунчик» © Bettina Stöß

В театре Staatsoperaballett заменили рождественские показы балета «Щелкунчик» на «Дон Кихота». Руководство театра сочло балет Чайковского в постановке российских хореографов недопустимым для постколониальной эпохи.

Авторы реконструкции «Щелкунчика» Чайковского и Мариуса Петипа 1892 года – Василий Медведев и Юрий Бурлака. Спектакль с успехом шёл на сцене Государственного балета Берлина с 2013 года. О том, почему в 2021 году «Щелкунчика» нельзя показывать, Кристиана Теобальд, исполняющая обязанности художественного руководителя Staatsoperaballett, рассказала в интервью немецкому изданию Bild.

По мнению Теобальд, в балете есть несколько неприемлемых для постколониальной эпохи эпизодов. Например, темнолицые (blackfacing) дети во втором акте были исключены из постановки ещё в 2015 году. Также Теобальд считает, что зрителей может возмутить китайский танец с мелкими семенящими шагами и арабский танец, где у солиста кожа покрыта тёмно-коричневым гримом.

Кристиана Теобальд отметила, что сегодня нужно вновь актуализировать «Щелкунчика», но для этого потребуется время. Все изменения и отхождения от оригинала необходимо документировать, так как это важно для истории культуры и театра.

Вместо «Щелкунчика» Staatsoperaballett сыграет в предрождественские дни «Дон Кихота» Людвига Минкуса в хореографии Виктора Ульяте. Премьера назначена на 3 декабря.

В 2020 году в Staatsoperaballett уже был подобный скандал. Балерине Хлое Анаис Лопес Гомес отказались продлевать контракт, по её мнению, из-за цвета кожи и конфликта с репетитором. После этой истории Кристиана Теобальд выразила своё недовольство обнаружившимся в труппе расизмом и пообещала принять необходимые меры.

Напомним, что в ноябре 2021 года Нюрнбергская опера прекратила сотрудничество с оперным режиссёром Петером Конвичным из-за комментария в адрес темнокожей актрисы.

Комментарии
Предыдущая статья
Липовецкий ставит пьесу Беленицкой об уроках свободы 24.11.2021
Следующая статья
Хабенский пообещал МХТ новые спектакли Богомолова и Крымова 24.11.2021
материалы по теме
Новости
Юрий Посохов в МАМТе приблизит «Щелкунчика» к книге Гофмана
Сегодня, 25 ноября, а также 26 и 27 ноября, в Московском академическом музыкальном театре им. К.С. Станиславского и Вл.И. Немировича-Данченко пройдёт премьера балета «Щелкунчик» в постановке Юрия Посохова. Дирижёр-постановщик — Иван Никифорчин.
Новости
На сцене Большого пройдёт вечер современной хореографии «Лабиринт»
15 и 16 ноября на Новой сцене Большого театра пройдёт премьера проекта продюсерской компании MuzArts «Лабиринт». В один вечер хореографы Ольга Лабовкина, Анна Щеклеина и Патрик де Бана представят три одноактных балета.