В Лондоне выходит премьера о политзаключённом #WeAreArrested

Фото со страницы спектакля (www.arcolatheatre.com/whats-on/we-are-arrested)

Лондонская компания Arcola Theatre выпускает первую в своей истории копродукцию с Royal Shakespeare Company — спектакль под названием #WeAreArrested основан на книге Джана Дюндара, а выход его приурочен к Международному дню заключённого писателя, основанному PEN-клубом.

Напомним, Джан Дюндар — турецкий журналист. Будучи главным редактором оппозиционной газеты Cumhuriyet, в конце 2015 года Дюндар опубликовал репортаж, в котором говорилось, что спецслужбы Турции поставляют на грузовиках оружие сирийским боевикам. За «разглашение государственной тайны» был приговорён на родине к пяти с лишним годам лишения свободы, до суда проведя три месяца в заключении, в итоге эмигрировал, получив убежище в Германии, где живёт с 2016 года. Здесь Дюндару предоставлен личный охранник. В 2016 году опубликовал книгу «We Are Arrested» («Мы арестованы: Записки журналиста из турецкой тюрьмы»), написанную во время заключения, в том же 2016 году был номинирован на премию «За свободу мысли» имени Андрея Сахарова, учреждённую Европарламентом. Инсценировка книги Дюндара легла в основу премьерного спектакля.

Международный день заключённого писателя («День пустых стульев») отмечается 15 ноября — напомним, год назад именно в этот день Том Стоппард обратился с письмом к заключённому в России на тот момент украинскому режиссёру и драматургу Олегу Сенцову. Премьера #WeAreArrested пройдёт чуть раньше — 13 ноября, однако в День пустых стульев после спектакля режиссёр Софи Иваттс проведёт паблик-ток, в котором примет участие и Джан Дюндар. Дискуссия будет посвящена, как сообщается на сайте спектакля, обсуждению пьесы, разговору о создании спектакля — и о глобальном значении истории Дюндара.

Главного героя — собственно Джана — сыграет Питер Гамильтон (Хэмилтон) Дайер, известный российским зрителям «британского» проекта TheatreHD по шекспировским ролям в «Глобусе» — в частности, он сыграл Солина в «Комедии ошибок», Алонсо в «Буре» и шута Фесте в «Двенадцатой ночи», где Мальволио играл Стивен Фрай. Партнёрами Дайера по спектаклю станут Индра Ове (Жена) и Джейми Кемерон (Сын).

Создатели анонсируют спектакль как «жизненную историю о том, чего стоит сообщение правды в век фальшивых новостей» и о «цене высказывания», и эта «глубоко личная и универсальная история обретает насущное значение и новую жизнь по мере того, как авторитарная политика распространяется по земному шару».

Увидеть спектакль #WeAreArrested можно будет до 7 декабря.

Комментарии
Предыдущая статья
В Литве издают “Русский роман” Ивашкявичюса на двух языках 20.10.2019
Следующая статья
IX Международный театральный фестиваль им. М. Горького проходит в Нижнем Новгороде 20.10.2019
материалы по теме
Новости
Ученики Кудашова сняли фильм по поэме-мистерии Бродского
24 мая в 18:00 петербургский Большой театр кукол покажет премьеру полнометражного фильма “Шествие”, созданного студентами режиссёрского курса Руслана Кудашова в РГИСИ при участии мастера.
Новости
“Невидимый театр” покажет квартирники, instagram-премьеру и stream-спектакль
Петербургский “Невидимый театр” анонсировал онлайн-планы на ближайший месяц. До 12 июня включительно театр покажет две архивных записи “спектаклей-квартирников” и сыграет две премьеры в режиме реального времени.