rus/eng

→ Валерий Золотухин

Чтение с листа

Опыты создания партитур, передающих с помощью графики интонацию, а вместе с нею жесты, ритм, мизансцены выступления поэта или актера — та точка, где история литературы хх века пересекается с историей графического дизайна. И вместе с тем это инструмент рефлексии по поводу перформативных качеств театра и поэзии. Cпецпроект ТЕАТРА. посвящен книгам XX века, которые разными средствами фиксируют и передают особенности живого исполнения стиха или пьесы читать дальше

театр/post/кино: дискуссия театроведов и кинокритиков

Впервые на круглом столе в редакции журнала ТЕАТР. театроведы не просто дискутировали друг с другом, а вступили в спор с кинокритиками. читать дальше

Шум и голос

У работ, о которых пойдет речь, мало общего с обычным драматическим театром. Их авторы не имеют режиссерского образования, а большинство занятых в них исполнителей — актерского. Тем не менее они оказались куда интереснее иных профессиональных работ
читать дальше

ТЕАТР. и его утопии

От редакции:
Мы решили сделать номер, посвященный самым заметным спектаклям последнего времени, появившимся в двух российских столицах. читать дальше

Евреинов, Смышляев, Пиотровский: социальный театр после революции

Расцвет социального театра начался в России раньше, чем во многих других европейских странах, и так же рано закончился. ТЕАТР. обратился к наиболее ярким страницам этой ранней его истории
читать дальше

Узнать по голосу

«Кто из ныне живущих специалистов, услышав в записи голос Александра Таирова, мог бы опознать его? Записанная речь режиссера если и сохранилась в архивах, то оставалась практически недоступной», — рассказывает Юрий Метелкин об одной из своих главных находок, сделанных во время оцифровки звукового собрания Всероссийского театрального общества (ныне СТД), хранящегося в московском Доме актера. читать дальше

Южин и Ленский: ранние звукозаписи русских актеров

Диск, который выходит приложением к этому номеру журнала, продолжает знакомить читателей с ранней историей звукозаписи русских актеров. Но если фрагменты ролей Михаила Чехова (приложение к «Театру» № 16) относятся к самому концу эпохи фонографа, то публикуемые в этом номере записи являются едва ли не самыми ранними в России (1890 и 1894 годы) опытами сохранения актерских голосов. Уникальными их делает не только то, что они дожили до наших дней. Были записаны два самых известных московских актера рубежа XIX и ХХ веков — Александр Южин и Александр Ленский. Причем записаны в тот момент, когда они, премьеры Малого театра (в те годы обожаемого: его авторитет еще не был поколеблен реформаторами), находились на пике своей славы. Имя человека, благодаря которому это произошло, тоже можно услышать на фоновалике — когда актеры лаконично представляются, они добавляют к имени дату записи и место, где она была сделана: «В квартире Юлия Ивановича Блока». читать дальше

Михаил Чехов. Звуковое наследие и воспоминания современников

Театральные записи Кабинета изучения художественной речи

Свое основание Кабинет изучения художественной речи вел от фонетической лаборатории, входившей в состав Института живого слова (научное и образовательное учреждение под руководством Всеволода Всеволодского-Гернгросса, появившееся в Петрограде вскоре после революции на волне интереса к звучащей художественной и ораторской речи).

читать дальше

Недоверие слову. Заметки о фрагментах ролей Михаила Чехова из собрания КИХРа

«М. А. Чехов. Звуковое наследие» — так называется диск, опубликованный приложением к этому номеру журнала. Большинство собранных на нем фрагментов легендарных ролей Михаила Чехова, записанных на фонограф в период расцвета его актерского творчества, в 1920-е, публикуются впервые. Как и «звуковые» воспоминания об актере его современников — Игоря Ильинского, Михаила Яншина, Софьи Гиацинтовой, записанные звукоархивистом Львом Шиловым на первых вечерах памяти актера в СССР. «Театр.» рассказывает историю создания этих необычных записей. читать дальше

Около дома Достоевского: четыре текста о Евгении Шифферсе

«Артист — писатель — религиозный философ — оккультист (астролог)» — в поздних дневниках Евгений Шифферс именно так описывал свой путь. Театр. публикует четыре текста, которые представляют этого удивительного человека с совершенно разных точек зрения. читать дальше

Ян Сатуновский и драма лианозовцев

В конце 2012 года вышел 800-страничный том «Стихов и прозы к стихам» Яна Сатуновского. Благодаря этому, самому полному на сегодняшний день собранию стихи крупнейшего поэта лианозовского круга теперь доступны читателям почти полностью. читать дальше

Общество Рафаэля: дети и звуки

В глазах европейского зрителя театр Socìetas Raffaello Sanzio — это прежде всего элегантный, чуть отстраненный интеллектуал Ромео Кастеллуччи. Тем временем работа театра в Чезене в большой степени лежит на плечах режиссера и педагога Кьяры Гвиди, работающей над собственной теорией сценического слова. Журнал Театр. расспросил соратницу известного постановщика о том, чем занимается «Общество Рафаэля» в небольшом старинном городке, расположенном неподалеку от приморского Римини.
читать дальше