25 и 26 января на Основной сцене Московского драматического театра им. М.Н. Ермоловой пройдут премьерные показы спектакля Марины Брусникиной «Приглашение на казнь» по одноимённому роману Владимира Набокова.
«Приглашение на казнь» — роман, который сам Набоков называл поэмой в прозе и считал лучшим своим сочинением, — было опубликовано в трёх выпусках парижского журнала «Современные записки» в 1935–1936 годах. В центре повествования — история учителя Цинцинната Ц., обвинённого в «гносеологической гнусности» и приговорённого к смертной казни. «Директор тюрьмы, адвокат, тюремщик, мать, жена, родственники, дети, тени… Гротескные, смешные и страшные, они даже приготовления к казни обставляют как балаган, в котором единственным живым человеком, мечущимся, ищущим и сомневающимся, оказывается Цинциннат Ц.», — говорится о романе на сайте Театра имени Ермоловой.
Примечательно, что будущая премьера станет уже не первым обращением Театра имени Ермоловой к этому роману Набокова: в 1989 году «Приглашение на казнь» здесь уже ставил Валерий Фокин. Для спектакля Марины Брусникиной сценической адаптацией текста Набокова занимается драматург Ринат Ташимов.
О «Приглашении на казнь» Марина Брусникина рассказала пресс-службе Театра имени Ермоловой: «Важное в этом романе для меня — тема. Тема несовпадения индивидуальности героя с окружающим миром и тот факт, что всегда есть выход и спасение. Но главное — это талант автора, его уникальное, сложное художественное пространство, которое очень трудно, но необходимо сохранить при переносе на сцену. Люблю вызовы и люблю разгадывать загадки, а это, конечно, вызов и, конечно, загадка».
В постановочной команде спектакля — сценограф Нана Абдрашитова, композитор Симона Маркевич, хореограф Ирина Галушкина, художник по свету Тарас Михалевский, видеохудожники Алан Мандельштам, Никита Андреев. Музыкальный руководитель постановки — Алёна Хованская. В спектакле заняты Егор Абрамов, Илья Винс, Сергей Занемонец, Полина Зиновьева, Антон Колесников, Андрей Мартынов, Ульяна Михайлова, Иван Новиков, Наталия Селивёрстова, Хасбулат Татаров, Никита Татаренков, Олег Филипчик.