19 августа в лондонском Королевском Национальном театре пройдёт премьера спектакля Бенедикта Эндрюса «Электра / Персона» с Кейт Бланшетт в главной роли. В основе постановки — трагедия Софокла и сценарий фильма Ингмара Бергмана «Персона» (1966).
Предстоящая премьера станет второй работой австралийского режиссёра Бенедикта Эндрюса в Королевском Национальном театре после спектакля «Трамвай „Желание”» (2014), поставленного им по пьесе Теннесси Уильямса. Для исполнительницы главной роли Кейт Бланшетт «Электра / Персона» станет возвращением в театр после участия в спектакле Кэти Митчелл «Когда мы достаточно помучили друг друга» (2019) по одноимённой пьесе современного английского драматурга Мартина Кримпа.
Стоит отметить, что режиссёр и актриса ранее уже успели поработать вместе: в 2011 году Бланшетт сыграла в спектаклях Эндрюса «Такая большая — и такая маленькая» по пьесе немецкого драматурга Бото Штрауса (в адаптации уже упомянутого Мартина Кримпа) и «Служанки» в Roslyn Packer Theatre в Сиднее. Любопытно, что театральным дебютом Кейт Бланшетт была заглавная роль в «Электре» по Софоклу, которую она сыграла в 1992 году во время обучения в Национальном институте драматического искусства в Сиднее. Партнёрами артистки в нынешней премьере станут немецкая артистка Нина Хосс, вместе к которой она играла в фильме Тодда Филда «Тар» (2022), и ирландская звезда сериала «Чёрные голуби» Элла Лили Хайланд.
В основе спектакля «Электра / Персона» — оригинальная драматургическая композиция Эндрюса, объединяющая историю героини Софокла с сюжетом психологической драмы Бергмана о знаменитой актрисе Элизабет Фоглер, которая внезапно перестаёт говорить (в фильме эту роль сыграла Лив Ульман). Постановка представляет собой эксперимент, исследующий природу женской травмы через два противоположных образа: с одной стороны, яростная и мстительная Электра, с другой — женщина, для которой единственным ответом на происходящее вокруг становится тишина.
«Во время спектакля „Электра” актриса внезапно замолкает, — говорится в анонсе. — За этим следует надлом: две женщины оказываются втянуты в напряжённое, тревожное столкновение, где речь теряет смысл, а границы между личностью и ролью стираются. В этой захватывающей постановке Бенедикта Эндрюса, где блистают Кейт Бланшетт, Нина Хосс и Элла Лили Хайланд, древний миф переплетается с современной психологией. Это мощное исследование человеческой идентичности и той хрупкой грани, разделяющей тех, кто мы есть на самом деле, и тех, кого мы играем».
Над премьерой также работают художник по свету Джон Кларк, художник Магда Вилли, художник по костюмам Мерле Хензель и другие. Оригинальную музыку для спектакля написала Хильдур Гуднадоуттир — знаменитый исландский композитор, известная широкой аудитории как автор саундтреков к сериалу «Чернобыль» и фильму Тодда Филлипса «Джокер» (2019).
Показы пройдут до 10 октября.