1 декабря документальным спектаклем Дмитрия Егорова «Транзит. Остановите музыку» откроется Нарвский театральный центр, а в середине декабря премьеру покажут в Таллине. Театр. узнал о подробностях постановки у режиссера спектакля и о сотрудничестве будущего театрального центра с Россией — у Мярта Меоса, продюсера эстонского театра R.A.A.A.M.
«В течение двух лет я, Андрес Попов и Наталья Наумова брали интервью у самых разных деятелей эстонской (и не только) музыки — певцов, композиторов, музыкантов, продюсеров, звукотехников и обычных зрителей, — рассказал Театру. режиссер Дмитрий Егоров. — На основании этих интервью составили композицию. Эстония в позднее советское время была крайне прогрессивной: в музыке точно. Половина страны могла смотреть финское телевидение. И все новые музыкальные веяния доходили до них гораздо раньше, чем до России. Эстония, например, первое место в СССР, где появился панк-рок. На несколько лет раньше, чем в Ленинграде. Эстонская республика по количеству музыкантов, гастролировавших на территории СССР была лидером. Яак Йоала, Анне Вески, Тынис Мяги, Марью Лянек, Иво Линна, Гуннар Грапс, Велло Оруметс, ансамбли «Апельсин», «Витамин», «Руя» и др. Много их было. Но когда Эстония получила независимость, все очень сильно поменялось. Скажем так — для меня это попытка осмыслить исторический и культурный процесс через истории музыкантов. Жанр мы определили как «документальная «солянка». Состав смешанный — в спектакле заняты как драматические артисты, так и действующие музыканты. Спектакль будет двуязычным — так как интервью были на разных языках, то все русские интервью будут иметь синхронный перевод на эстонский, а все эстонские интервью — на русский. А с R.A.A.A.M и Мяртом Меосом меня познакомил Олег Лоевский. Я уже не первый русский режиссер, который работает с этим театром. До меня тут работали Сергей Потапов, Дамир Салимзянов, Юрий Квятковский, Александр Огарев».
Мярт Меос, продюсер эстонского театра R.A.A.A.M., рассказал Театру. о планах будущего центра: «Мы создаем театральный центр в Нарве — третьем по населенности городе в Эстонии, в котором проживает 95 % русских. Мы бы хотели, чтобы это место стало народным центром — местом встречи театров из России, западной и восточной Европы. В Нарве есть «мост дружбы» — наш проект мы хотели бы позиционировать как «мост дружбы» с Россией. Два с половиной года назад мы договорились с Дмитрием создать проект о наших музыкантах — спектакль о звездах Эстонии, которые были известны и в СССР. В основе этого спектакля — 47 интервью. В первую неделю открытия центра мы покажем спектакли из России и Европы, которые будут отсматривать более 20 критиков из разных стран. В будущем мы планируем создавать фестиваль «Петербургские недели», в рамках которых на площадку центра будут приезжать российские театральные коллективы».
На фото: команда спектакля «Транзит. Остановите музыку»