«Эхо Любимовки» прозвучит в Мюнхене

Фестиваль «Любимовка», читка «IS MY RAVE» © Шамиль Хасянзанов, фото предоставлено фестивалем «Любимовка»

С 10 по 12 октября читки проекта «Эхо Любимовки» второй раз пройдут в Мюнхене в культурном центре «GOROD».

В этот раз в Мюнхене прозвучат пьесы на немецком и русском языках с субтитрами, написанные русскоязычными драматургами-эмигрантами и беженцами, живущими в Германии.

10 октября проект откроется читкой пьесы «Мартингал» Элины Мнацян в постановке Антона Сытина.

Второй день начнется в 16:00 читкой «Пьесы пищеварительного тракта одного младенца рождённого за месяц до войны» драматурга Романа Осминкина в переводе Розмари Тице, режиссёр — Никлас Дрэгэ.

В 18:00 режиссёр Александер Лёвен представит текст Игоря Сергеева «Открытые отношения» в переводе Давида Древса.

Завершающей читкой второго дня станет «Берлинский синдром» Полины Бородиной в переводе Константина Франка, режиссёр — Роман Лыков.

12 октября в 13:00 пройдёт круглый стол на тему «Интеграция театральных деятелей-эмигрантов в немецкий театр». Затем в 16:00 в рамках офф-программы Сеня Ромин покажет читку пьесы Вита Когута «Paragraph 175: The Rest Will Follow».

В 18:00 покажут пьесу Виталия Ченского «Это хорошо» в постановке Анастасии Патлай (перевод Катерины Венцель).

Последняя читка начнётся в 19:30. Режиссёр Светлана Белесова представит коллективное сочинение Наны Гринштейн, Надии Гуменюк, Фридерике Мельтендорф, Наталии Резниченко, Юлии Соловьёвой, Юлии Цайхенкинд и Хенрике Шмидт «Запретные чувства во время войны».

Кураторами «Эха Любимовки в Мюнхене» стали Айгуль Давлетшина, Антон Сытин и Анастасия Патлай.

Комментарии
Предыдущая статья
В РАМТе стартует Лаборатория по поиску репертуара для детей и молодёжи 26.09.2025
Следующая статья
Анна Морозова превратит имение Раневской в пионерский лагерь 26.09.2025
материалы по теме
Новости
Закарян проведёт «Операцию „Пушкин”» в Театре имени Комиссаржевской
С 25 по 27 июля на Малой сцене петербургского Театра имени Комиссаржевской пройдут премьерные показы спектакля Эдгара Закаряна «Операция „Пушкин”» по одноимённой пьесе Сергея Казанцева.
Новости
«Ремарка» издала «Пьесы на вырост»
Издательство «Городец» выпустило сборник «Ремарка 12+: Пьесы на вырост», в который вошли семь пьес-победительниц «Маленькой Ремарки» разных лет.