Премьера проекта «Новые смертные грехи» пройдёт завтра, 3 октября, в Баденском государственном театре (Карлсруэ, Германия).
По задумке куратора и постановщика проекта Анны Бергман, главной темой должны стать «семь смертных грехов», но не в их классической, христианской интерпретации, а в понимании Махатмы Ганди. Не «семь смертных грехов», а «семь мировых ошибок» — богатство без труда, удовольствие без совести, знание без характера, коммерция без морали, наука без гуманности, поклонение без жертвенности, политика без принципов. Этот список был сформулирован Ганди незадолго до его гибели от рук индийского националиста.
Семь авторов из семи разных частей света должны взять на себя по «греху». Марина Давыдова написала текст «Транс» о грехе «Science without humanity» («Наука без человечности»). «Я выбрала «грех» Science without humanity, — рассказала журналу ТЕАТР. Давыдова. — Начала сочинять и… написала нечто, формально соответствующее теме, но по сути совершенно самостийное. И в общем, конечно, про другое. Это совсем не похоже на две предыдущие мои «политические» работы в Берлине и в Гамбурге. Это такой экзистенциальный текст, его сложно вставлять в многочастные форматы. Немцы это понимают, но всё равно вцепились в него руками. Не знаю, что у них там получится».
Баденский государственный театр (Badisches Staatstheater Karlsruhe) — главный театр города, объединяющий оперу, драму и балет. Анна Бергман — известный режиссёр, ставила в Deutsches Theater (Берлин), участвовала со спектаклем «Персона» в Театртреффен, племянница Ингмара Бергмана.
Напомним, что для Марины Давыдовой «Новые смертные грехи» станут третьей работой в немецких театрах и драматургическим дебютом. Предыдущие два спектакля были авторскими режиссёрскими работами — спектакль-инсталляция «Eternal Russia» и игровая постановка «Checkpoint Woodstock».