Jaffa Fest-2022 заговорит на иврите, русском и украинском

Промофото спектакля Remote Tel-Aviv © jaffafest.com

Сегодня, 15 июня, в Тель-Авиве открывается Jaffa Fest — Международный театральный фестиваль, инициированный театром «Гешер».

В этом году знаковое для Израиля событие впервые пройдёт без Евгения Арье — режиссёра, создателя театра «Гешер», который ушёл из жизни в январе. Памяти Арье будет посвящён Jaffa Fest-2022.

Программным директором смотра стал театральный продюсер Филипп Вулах — директор фестивалей NET — Новый Европейский Театр и «Точка доступа».

Сегодня, 15 июня, пройдут два события. Фестиваль откроется уличным шоу в постановке Максима Диденко. Увидеть открытие смогут все, кто окажется у театра «Гешер» в 19:30. А в 20:00 в здании театра начнётся встреча с фотографом и журналистом Юрием Ростом — творческий вечер «Групповой портрет на фоне жизни».

16 июня режиссёр и актёр Мастерской Дмитрия Крымова Михаил Уманец покажет спектакль «Exodus 2022». Этот проект создан специально для фестиваля, а участниками его станут артисты, приехавшие в Израиль из России, Украины и Беларуси в 2022 году.

16 и 17 июня (в первый день — на иврите, во второй — на русском) пройдут показы знаменитого спектакля-анкеты «Questioning. Кто ты». В Москве этот партиципаторный проект швейцарской театральной компании Magic Garden, адаптированный драматургом Евгением Казачковым, можно посетить в «Гоголь-центре». Над израильской версией Казачков работал вместе с режиссёром Семёном Александровским.

17 июня можно будет увидеть «Дуб Майкла Крейг Мартина» — спектакль Ильи Мощицкого, а 18 июня — знаменитое «Душекружение» Александра Баргмана.

17 и 18 июня сыграют ещё один партиципаторный спектакль — международный проект «Sender Unknown», где зрителям нужно будет взаимодействовать с ответами жителей трёх городов на вопросы о пандемии, современной экономике и личном счастье. Создатели проекта — Мыкола Гоманюк (Херсон), Шамиль Дыйканбаев (Бишкек), Андре Эрлен (Кёльн). Спектакль идёт в разное время на иврите, русском и украинском языках.

Кроме того, в программе — вечер миниатюр «Авас?!» в исполнении израильских актёров Даниеля Белогловского и Гая Африата (легендарные номера, сочинённые Жванецким, впервые прозвучат на иврите).

Специально для Jaffa Fest создали интерактивную выставку Silent Thoughts драматург Элина Куликова и художник Александра Дашевская. В получасовых сеансах «комнат ужаса, ставшего повседневностью», зрителей будет сопровождать музыка Noizion из России и Снежаны Рейзен из Украины.

Одним из ключевых событий Jaffa Fest станут читки современных пьес. 16 июня прозвучит текст Ханоха Левина «Королева ванной» (режиссёр — Ноам Франк, актёр театра «Гешер») на иврите. 17 июня — новая пьеса «Tempus Mortuus (Мёртвое время)», написанная сообществом российских драматургов (режиссёр — Николай Дрейден) на русском. 18 июня — «Саша, винеси смiття» Наталки Ворожбит на украинском языке. Театр планирует вести онлайн-трансляцию читок на своём YouTube-канале (начало всех показов в 13:00 по Москве).

Завершит Jaffa Fest-2022 первый показ тель-авивской версии культового проекта команды Rimini Protokoll — Remote Tel-Aviv (на иврите, английском и русском языках на выбор). Посетить уличный аудиоспектакль можно будет с 20 июня до конца лета.

Комментарии
Предыдущая статья
На фестивале «Толстой»-2022 покажут работы Туминаса, Сигаловой и Кардымон 15.06.2022
Следующая статья
Марина Шимадина о пьесе Михаила Дурненкова «День победы» 15.06.2022
материалы по теме
Новости
В Музыкальном театре имени Сац появится первый драматический спектакль
2, 3 и 4 декабря на Малой сцене Московского государственного академического детского музыкального театра имени Наталии Сац пройдёт премьера спектакля Георгия Исаакяна «ОНА» (18+). Для участия в первой драматической постановке театра приглашены Андрей Кузичев и Анастасия Светлова.
Новости
Новосибирский «Старый Дом» покажет «Контрольные отпечатки» на пяти площадках
Сегодня, 30 ноября, в Новосибирске стартовала выставочная часть проекта «Контрольные отпечатки: фестиваль современной театральной документальной фотографии для молодых». В течение недели 10 сибирских фотографов снимали жизнь театра «Старый Дом» — увидеть результат их работы можно будет до конца декабря.