Jaffa Fest-2022 заговорит на иврите, русском и украинском

Промофото спектакля Remote Tel-Aviv © jaffafest.com

Сегодня, 15 июня, в Тель-Авиве открывается Jaffa Fest — Международный театральный фестиваль, инициированный театром «Гешер».

В этом году знаковое для Израиля событие впервые пройдёт без Евгения Арье — режиссёра, создателя театра «Гешер», который ушёл из жизни в январе. Памяти Арье будет посвящён Jaffa Fest-2022.

Программным директором смотра стал театральный продюсер Филипп Вулах — директор фестивалей NET — Новый Европейский Театр и «Точка доступа».

Сегодня, 15 июня, пройдут два события. Фестиваль откроется уличным шоу в постановке Максима Диденко. Увидеть открытие смогут все, кто окажется у театра «Гешер» в 19:30. А в 20:00 в здании театра начнётся встреча с фотографом и журналистом Юрием Ростом — творческий вечер «Групповой портрет на фоне жизни».

16 июня режиссёр и актёр Мастерской Дмитрия Крымова Михаил Уманец покажет спектакль «Exodus 2022». Этот проект создан специально для фестиваля, а участниками его станут артисты, приехавшие в Израиль из России, Украины и Беларуси в 2022 году.

16 и 17 июня (в первый день — на иврите, во второй — на русском) пройдут показы знаменитого спектакля-анкеты «Questioning. Кто ты». В Москве этот партиципаторный проект швейцарской театральной компании Magic Garden, адаптированный драматургом Евгением Казачковым, можно посетить в «Гоголь-центре». Над израильской версией Казачков работал вместе с режиссёром Семёном Александровским.

17 июня можно будет увидеть «Дуб Майкла Крейг Мартина» — спектакль Ильи Мощицкого, а 18 июня — знаменитое «Душекружение» Александра Баргмана.

17 и 18 июня сыграют ещё один партиципаторный спектакль — международный проект «Sender Unknown», где зрителям нужно будет взаимодействовать с ответами жителей трёх городов на вопросы о пандемии, современной экономике и личном счастье. Создатели проекта — Мыкола Гоманюк (Херсон), Шамиль Дыйканбаев (Бишкек), Андре Эрлен (Кёльн). Спектакль идёт в разное время на иврите, русском и украинском языках.

Кроме того, в программе — вечер миниатюр «Авас?!» в исполнении израильских актёров Даниеля Белогловского и Гая Африата (легендарные номера, сочинённые Жванецким, впервые прозвучат на иврите).

Специально для Jaffa Fest создали интерактивную выставку Silent Thoughts драматург Элина Куликова и художник Александра Дашевская. В получасовых сеансах «комнат ужаса, ставшего повседневностью», зрителей будет сопровождать музыка Noizion из России и Снежаны Рейзен из Украины.

Одним из ключевых событий Jaffa Fest станут читки современных пьес. 16 июня прозвучит текст Ханоха Левина «Королева ванной» (режиссёр — Ноам Франк, актёр театра «Гешер») на иврите. 17 июня — новая пьеса «Tempus Mortuus (Мёртвое время)», написанная сообществом российских драматургов (режиссёр — Николай Дрейден) на русском. 18 июня — «Саша, винеси смiття» Наталки Ворожбит на украинском языке. Театр планирует вести онлайн-трансляцию читок на своём YouTube-канале (начало всех показов в 13:00 по Москве).

Завершит Jaffa Fest-2022 первый показ тель-авивской версии культового проекта команды Rimini Protokoll — Remote Tel-Aviv (на иврите, английском и русском языках на выбор). Посетить уличный аудиоспектакль можно будет с 20 июня до конца лета.

Комментарии
Предыдущая статья
На фестивале «Толстой»-2022 покажут работы Туминаса, Сигаловой и Кардымон 15.06.2022
Следующая статья
Марина Шимадина о пьесе Михаила Дурненкова «День победы» 15.06.2022
материалы по теме
Новости
Команда прежней «Золотой Маски» запускает «Театральный маршрут»
Театральная компания АНО «Фестиваль „Золотая маска“» анонсировала старт фестиваля «Театральный маршрут», президентом которого стал бывший гендиректор Большого театра Владимир Урин. «Театральный маршрут» продолжит программу «Лучшие спектакли в городах России», запущенную в 2000 году той же командой. Первые показы пройдут в марте в Перми.
Новости
Хроника: театр во время боевых действий. Месяц 24
Мы продолжаем следить за тем, что происходит с театром и культурой вообще в нынешнее тяжёлое время. О событиях предыдущих недель, прямо или косвенно связанных с боевыми действиями в Украине, читайте в наших хрониках (неделя 1, неделя 2, неделя 3, неделя 4, неделя 5,неделя 6, неделя…
25.01.2024