В Новом пространстве Театра наций в апреле покажут премьеру Штефана Кэги (Rimini Protokoll) «Зловещая долина». Это моноспектакль в исполнении гуманоида.
«Зловещая долина» (16+) – первая копродукция компании Федора Елютина «Импресарио» и первый спектакль, в котором Штефан Кэги работает с драматургом. Немецкий писатель Томас Мелле в 2016 году выпустил роман «Мир за спиной», в котором описал свою жизнь с биполярным расстройством. Он стал драматургом премьеры и разрешил режиссеру использовать на сцене свою копию. То есть робота с внешностью писателя Томаса Мелле.
«Мне кажется, что легче поверить предмету, который изображает человека, нежели живому актеру, который перевоплощается в героя, которым не является» , — говорит Штефан Кэги.
В спектакле режиссер использует биографии Мелле и Алана Тьюринга, а также документальные видео и саму ситуацию, когда вместо автора на сцене выступает гуманоид. Все это, чтобы, как сообщают организаторы, выяснить: что делает человека человеком; отличают ли человека от андроида его ошибки и может ли ошибаться робот; что чувствует оригинал, когда копия берет инициативу в свои руки; может ли человек лучше узнать себя через призму робота-двойника; существует ли конкуренция между оригиналом и копией или они помогают друг другу; насколько просто запрограммировать нас самих и насколько человекоподобными следует создавать наши андроиды?
Российская премьера пройдет в Новом пространстве Театра наций с 4 по 21 апреля, показы будет сопровождать аудиоперевод на русский язык.