2 и 3 октября на казанской театральной площадке MOÑ пройдёт премьера спектакля Тимура Кулова «Уроки татарского» по мотивам романа Магины Бумагиной «Подвал моей культуры».
«Роман Магины Бумагиной “Подвал моей культуры” появился на книжных прилавках и тут же исчез, — говорится в анонсе премьеры. — Но его успели разобрать на цитаты. Вопросы, поставленные Бумагиной с беспощадной точностью, сделали роман не просто бестселлером, но и источником устойчивых культурных мемов. Фразы из “Подвала…” звучат в театральных кулуарах, на городских форумах, в университетских дискуссиях — и всякий раз оказываются к месту». Премьера станет первой театральной версией этого текста.
Тимур Кулов родом из Набережных Челнов, первое — актёрское — образование получил в Казанском театральном училище и как режиссёр много работает в Татарстане (в том числе в Казани), но на площадке MOÑ спектакль выпускает впервые. Новым для себя организаторы считают и опыт работы в выбранном режиссёром жанре «фарса с элементами абсурда». «Этот редкий в нашем регионе жанр наиболее близок духу романа, — говорится в описании. — Абсурд — важная ступень развития театрального искусства. Ирония — признак ума, самоирония — признак мудрости и зрелости. “Уроки татарского” полны самоиронии. Мы созрели для абсурда».
«Я чувствую огромную ответственность перед Магиной ханум <“ханум” — почтительное обращение к женщине в татарском языке> и её читателями, — говорит Тимур Кулов. — Потому что каждый зритель придёт со своим “Подвалом…”. Это не иллюстрация романа, а попытка продолжить честный разговор, начатый Бумагиной, — и пригласить зрителя не в зрительный зал, а в тот самый подвал, где культура перестаёт быть экспонатом и становится живым, спорным, неуютным делом».
Главные роли — антагонистов Актёра драматического театра и Театрального режиссёра соответственно — сыграют Нурбек Батулла и Ильнур Гарифуллин. Также в спектакле заняты Миляуша Шайхутдинова (Мама) и Рустем Гайзуллин (Участковый).