Сегодня, 8 июля в 20.00 по московскому времени Берлинская государственная опера в рамках фестиваля «Оперные ночи» проведет трансляцию оперы «Царская невеста» Николая Римского-Корсакова в постановке Дмитрия Чернякова. Запись будет доступна 24 часа.
Как в одном из интервью об этой опере рассказывал режиссер Дмитрий Черняков:
«”Царская невеста” — лучший вариант для Берлина, лучше с этого начинать, потому что это очень понятное произведение, с упругой, логичной драматургией, с сочно выписанными характерами, и вообще это даже более-менее традиционная опера. Для Римского-Корсакова это очень странный поступок — написать традиционную во всех смыслах оперу со всеми ариями, ансамблями, хорами, в традиционной оперной структуре. Он написал это уже в 1899 году. К тому времени им было написано много других произведений, таких как “Снегурочка” или “Млада”, достаточно необычных по языку и по драматургии. И вдруг — традиционная опера, базирующаяся на “хорошо сделанной пьесе”, на мелодраме. Но именно это произведение наиболее успешно и репертуарно, и как бы напрямую попадающее к зрителю. А музыкальный язык, конечно, к XIX веку очень относится. И, несмотря на то, что “Царская невеста” написана за год до начала ХХ века — до появления “Саломеи” и “Пеллеаса и Мелизанды” Дебюсси и через 30 лет после “Бориса Годунова”, эта опера кажется достаточно архаичной по музыкальному языку, но это было сознательное намерение композитора».
В спектакле Берлинской оперы, премьера которого прошла в 2013 году, заняты артисты — Анатолий Кочерга, Ольга Перетятько, Йоханнес Мартин Крёнцле, Тобиас Шабель, Павел Чернох, Анита Рахвелишвили, Штефан Рюгамер и другие.
Дирижером выступает музыкальный руководитель театра — Даниэль Баренбойм.
Спектакль можно увидеть на официальном сайте Берлинской государственной оперы в течение суток после показа.