В кинотеатрах КАРО покажут «Дона Карлоса» Верди — спектакль всемирно известного польского режиссера-экспериментатора Кшиштофа Варликовского 2017 года. Первый показ пройдет 28 марта.
Показы осуществятся в рамках фестиваля OperaHD «Лучшие театры мира в кинотеатрах». В основе постановки режиссера Кшиштофа Варликовского совместно с дирижёром Филиппом Йорданом – самый первый вариант пятиактной оперы Верди «Дон Карлос».
Подробнее о спектакле дирижер Филипп Йордан рассказал в интервью порталу Opera Online: «Это оригинальная опера, специально сочиненная для Opera de Paris в 1866 году по французскому либретто Жозефа Мери и Камиля дю Локля, созданному на основе пьесы Фридриха Шиллера «Дон Карлос, инфант Испанский». В процессе репетиций композитор осуществил три редакции, сокращая музыкальный текст, чтобы зрители могли раньше попасть домой. Несколько лет назад куски, вырезанные в чисто практических целях, были заново открыты и возвращены в партитуру. Это и позволило нам представить полную, первоначальную версию.
Также над спектаклем работали: художник-постановщик Малгожата Щесняк, художник по свету Фелис Росс, видеохудожник Дени Геген, хореограф Клод Бардуй, драматург Кристиан Лонгшамп, хормейстер Хосе-Луис Бассо.
В партии короля Филиппа II — Ильдар Абдразаков, дона Карлоса — Йонас Кауфман, принцессы Эболи — Элина Гаранча, Елизаветы Валуа — Соня Йончева. Также в спектакле играют: Людовик Тезье, Дмитрий Белосельсий, Ив-Мод Юбо, Тьяго Матос, Михаль Партика, Михаил Тимошенко, Томаш Кумьега, Андрей Филончик, Даниэль Джулианини, Сильга Тирума, Жюльен Дран, Хюн-Чжон Ро, Кшиштоф Бачик, ведущий — Ален Дюо.
Трансляция пройдет на французском языке с английскими субтитрами.
Кшиштоф Варликовский — польский театральный режиссер. Родился в мае 1962 года в городке Щецин. Закончил Государственную высшую театральную школу в Кракове, где получил диплом режиссёра (1993). В 1991 был ассистентом Кристиана Люпы в работе над спектаклем «Мальте» по тексту Рильке, в 1992-1993 ассистировал Питеру Бруку при постановке «Пеллеаса и Мелисанды» Дебюсси-Метерлинка. Также был ассистентом Бергмана и Стрелера. С 2008 года — художественный руководитель Нового театра в Варшаве. «(А)поллония» варшавского Нового театра в постановке Варликовского признана лучшим зарубежным спектаклем, показанным в России в 2011 году.