Зальцбургский фестиваль анонсировал программу на 2023 год. Смотр будет проходить с 20 июля по 31 августа, а в числе заявленных участников — Теодор Курентзис, Чечилия Бартоли, Асмик Григорян, Богдан Волков, а также хореографы Шарон Эяль и Гай Бехар, сооснователь Rimini Protokoll Хельгард Хауг и многие другие.
«„Век вывихнул сустав“ — утверждение, побудившее шекспировского Гамлета расставить всё по местам <…>, – анонсируют организаторы программу 2023 года. — Наш век, кажется, тоже. Вопросы о глобальных связях и перспективах становятся более насущными, чем когда-либо прежде. Действительно ли у искусства есть средства, чтобы противостоять такому миру, как наш? <…> Чудесным образом, который возможен только благодаря силе искусства, оперные сочинения, вошедшие в программу этого года, становятся зеркалом нашего времени. Они показывают его с разных точек зрения и противостоят многим вызовам и проблемам нашего века — того самого века, который вывихнул сустав».
Помимо многочисленных концертов, афишу Зальцбургского фестиваля — 2023 составят оперная, драматическая и молодёжная программы.
Оперную часть афиши составили восемь названий — пять спектаклей и три концертных версии. Мартин Кушей представит свою версию моцартовской «Свадьбы Фигаро», а Кристоф Лой — «Орфея и Эвридику» Глюка с Чечилией Бартоли в роли Орфея (Эвридику сыграет Мелисса Пети). Саймон Стоун перенесёт на зальцбургскую сцену «Греческие пассионы» — оперу чешского композитора ХХ века Богуслава Мартину по роману Никоса Казандзакиса «Христа распинают вновь».
Два лидера современного европейского театра — Кшиштоф Варликовский и Кристоф Марталер — напрямую исследуют «шекспировский лейтмотив» смотра и поставят вдохновлённые великим бардом оперы Верди. Варликовский интерпретирует «Макбета» — заглавную роль в этой постановке исполнит Владислав Сулимский, Леди Макбет сыграет Асмик Григорян, в других ролях — Тарек Назми, Катерина Пива, Джонатан Тетельман и Алексей Кулагин. А Марталер поставит «Фальстафа» — заглавную роль сыграет Джеральд Финли, его партнёрами по сцене станут Богдан Волков, Саймон Кинлисайд, Томас Эбенштайн, Майкл Колвин, Йенс Ларсен, Елена Стихина, Йин Фан, Таня Ариане Баумгартнер, Чечилия Молинари, Марк Боднар и Лилиана Бенини.
В концертном исполнении прозвучит «Королева индейцев» Пёрселла — музыкальным руководителем и дирижёром станет Теодор Курентзис. «Королева индейцев» прозвучит в «дополненном и расширенном» другими сочинениями композитора варианте — таким образом зальцбургские зрители получат возможность услышать версию, «сочинённую» Питером Селларсом и Курентзисом для знаменитого спектакля Пермской оперы, Teatro Real (Мадрид) и Английской национальной оперы. Также на фестивале будут исполнены концертные версии опер «Капулети и Монтекки» Беллини (с Айгуль Ахметшиной в роли Ромео) и «Троянцы» Берлиоза.
В драматическую программу фестиваля вошли шесть спектаклей, а также ряд специальных событий (читки, кинопоказы). В традиционном спектакле-«талисмане» фестиваля, «Каждый» («Имярек», Jedermann) по пьесе Гуго фон Гофмансталя, с которого началась «зальцбургская история» в 1920 году (легендарная постановка создателя фестиваля Макса Рейнхардта), в 2023-м сыграют Михаэль Мертенс и Валери Пахнер. Режиссёром будет Михаэль Штурмингер. Также в афише — «Натан Мудрый» Лессинга в постановке Ульриха Раше и «Кавказский меловой круг» Брехта в версии Хельгарда Хауга — автора, режиссёра и соучредителя компании Rimini Protokoll (копродукция со швейцарским театром HORA). Режиссёр Карин Хенке представит на фестивале «Любовь» по мотивам фильма Ханеке. В её спектакле будут играть Андре Юнг, артисты мюнхенского театра «Каммершпиле», а также «группа мюнхенцев и мюнхенок всех семи возрастов». А Йоринда Дрёзе перенесёт на сцену роман современной писательницы Марайке Фальвикль «Ярость, которая остаётся». Кроме того, в «драматическую» часть программы вошёл хореографический спектакль израильской компании L-E-V — постановка Шарон Эяль и Гая Бехара «Into the Hairy».
Кроме того, Зальцбургский фестиваль планирует представить специальную программу к 150-летию со дня рождения Макса Рейнхардта. Афиша этого проекта будет объявлена весной.