1, 2 и 4, 5 сентября на сцене Камерного театра в Тель-Авиве “Гоголь-центр” представит два спектакля Кирилла Серебренникова – “Мертвые души” и “Кому на Руси жить хорошо”.
Организатор гастролей в Израиле — некоммерческий проект M.ART, занимающийся популяризацией современной российской культуры в Нью-Йорке, Лондоне и Тель-Авиве. Гастроли осуществляются при поддержке Романа Абрамовича – об этом сообщает израильский информационный портал cursorinfo.co.il.
В “Мертвых душах” Кирилла Серебренникова история Чичикова не переносится в наше время буквально – в спектакле соседствуют разные эпохи. Герои поэмы Гоголя поселяются в тесном пространстве, среди стен из фанеры — в «коробке», откуда не могут найти выхода. На сцене десять “игроков” – десять актеров, каждый из которых играет несколько ролей, и помещики мгновенно превращаются то в бабок, то в деревенских алкашей, то в лошадей, то в собачью стаю.
Специально для спектакля известный современный композитор Александр Маноцков написал песни, положив на музыку гоголевские «лирические отступления». Философские тексты о России исполняются хором из актеров, напоминая зонги в духе Бертольда Брехта. Чичикова играют в два состава Один Байрон и Семен Штейнберг (они же исполняют и роль Манилова). Премьера состоялась 5 января 2014 года.
Спектакль “Кому на Руси жить хорошо” состоит из трех частей: “Спора”, в котором звучит знаменитый вопрос, “Пьяной ночи” и финального “Пира на весь мир”. Именно для создания этой постановки Серебренников вместе с актерами летом 2014 года устроили основательную экспедицию по Ярославской области. Так что, в спектакль вошли настоящие документальных актерские наблюдения за реальной деревенской российской действительностью.
“Вся поэма Некрасова, написанная уже после отмены крепостного права, задается вопросами свободы и рабства. Она про невозможность обретения свободы и удобство привычного рабства. Надо очень любить и хорошо понимать свою страну, чтобы написать эти строки: «Ты и убогая, ты и обильная, ты и могучая, ты и бессильная, Матушка Русь!», – рассказывал о постановке сам режиссер. Премьера спектакля состоялась 15 сентября 2015 года.