Выпускники Карбаускиса покажут «Обыкновенную историю»

На фото - сцена из спектакля "Обыкновенная история" © Вера Юрокина

29 сентября на малой сцене Театра имени Маяковского пройдёт премьера спектакля «Обыкновенная история» режиссёра Никиты Кобелева, в котором заняты выпускники Мастерской Миндаугаса Карбаускиса.

«Обыкновенная история»  дипломный спектакль выпускников мастерской, который теперь будет идти в Театре Маяковского. Кроме него, в репертуар «Маяковки» вошли ещё три спектакля с участием молодых артистов: «Йокнапатофа»«В день свадьбы» и «Москва. Дословно».

«Мы начали работу над отдельными сценами этого спектакля ещё на втором курсе, потом очень активно работали на четвёртом»,  говорит режиссёр спектакля и педагог мастерской Никита Кобелев. Действие романа Кобелев, который также является автором инсценировки, переносит в наши дни.

Специально для журнала ТЕАТР. режиссёр прокомментировал процесс работы над инсценировкой: «Мы брали эпизод из книги, читали его, и я начинал думать, как из него сделать именно сценический эпизод. То есть, я пишу последовательно, пошагово. Поэтому работа над инсценировкой продолжалась до самого последнего момента. 

Было важно перевести роман Гоначарова на язык театра, преодолеть его литературность. Мы стремились к тому, чтобы текст зазвучал современно. Конечно, мы вычищали некоторые архазмы и реплики, но есть и большие фрагменты, которые не требовали редактуры. Ребята старались присвоить этот текст так, чтобы он зазвучал как их собственная речь. И многие отмечали, что этот текст звучит действительно свежо».

В спектакле Кобелева молодого Адуева, который по сюжету приезжает из провинции в Петербург к дяде, играют сразу пять артистов. «Александр Адуев проходит несколько серьёзных трансформаций, изменений,  поясняет режиссёр.  И чтобы этот процесс был более наглядным, отчётливым, возникла такая идея  пусть его последовательно играют пять актёров».

В ролях: Кирилл Кусков, Иван Ковалюнас, Иван Сапфиров, Станислав Кардашев, Максим Наумов, Семён Алёшин, Ася Фоменко, Юлия Марычева, Елизавета Хапова, Арина Жаркова, Ярослав Леонов, Алина Вакаева, Анастасия Редькина.

Никита Кобелев театральный режиссёр. Окончил РАТИ-ГИТИС (мастерская профессора Кудряшова). С июня 2012 года режиссер-постановщик в Театре имени Маяковского. С сентября 2017 года преподает в мастерской Миндаугаса Карбаускиса на актерском факультете Российского института театрального искусства-ГИТИС. В Театре Маяковского поставил спектакли «Любовь людей», «Девятьподесять», «Враг народа», «Бердичев», «Декалог на Сретенке», «Последние» и «Кавказский меловой круг», «Человек, который принял жену за шляпу», «Сказки Венского леса», «Москва. Дословно», «Московский хор», «НОВАТОРЫ».

Комментарии
Предыдущая статья
Хроника карантина: театры Бродвея возвращаются 20.09.2021
Следующая статья
В Калуге и Обнинске пройдёт III театральный фестиваль «Новые люди» 20.09.2021
материалы по теме
Новости
Баварская опера проведёт трансляцию «Носа» Серебренникова
24 октября в Баварской опере пройдёт премьера оперы Шостаковича «Нос» в постановке Кирилла Серебренникова. 27 октября театр проведёт бесплатную онлайн-трансляцию спектакля.
Новости
Алексей Франдетти ставит оперу «Бенвенуто Челлини» в Мариинском театре
10 ноября на сцене Мариинского-2 пройдёт премьера оперы «Бенвенуто Челлини» Гектора Берлиоза в постановке режиссёра Алексея Франдетти, музыкальный руководитель и дирижёр Валерий Гергиев.