С 22 по 25 января в гамбургском Thalia Theater пройдёт премьерный блок показов «Чёрного монаха» Кирилла Серебренникова. В спектакле участвуют российские артисты, а режиссёр впервые с 2017 года присутствует на репетициях зарубежной постановки лично.
«Чёрный монах» по одноимённой повести Чехова будет синтетическим спектаклем. Традиционно для Серебренникова, особенно для его европейских работ, постановка объединит драматический, пластический и музыкальный театр. Драматург спектакля, худрук Thalia Theater Йоахим Люкс говорит, что замысел «Чёрного монаха» появился после «Парсифаля» — недавней премьеры Серебренникова в Венской опере. По словам Люкса, сновидческая составляющая «Парсифаля» стала отправной точкой для понимания малоизвестной в Европе повести Чехова. Речь здесь пойдёт о возможности посмотреть на одну историю с разных точек зрения — то есть о свободе. Чеховский конфликт между «необыкновенным человеком» и «посредственностью», по словам Люкса, у Серебренникова обретает форму музыкального рондо.
«Как мы можем найти стратегии для выживания? — спрашивает Серебренников. — С помощью работы? Любви? Искусства?.. „Чёрный монах“ — это своеобразный поэтический триллер. Конечно, я хотел бы поставить его с видео, живой музыкой и оперным пением».
Напомним, первая часть репетиций «Чёрного монаха» прошла в Москве в конце 2021 года. Неожиданно Серебренников получил разрешение на выезд за границу, и 10 января прибыл в Гамбург для выпуска премьеры. «Чёрный монах» станет первой после ареста режиссёра зарубежной премьерой, над которой он работает лично, а не дистанционно. Даже премьера «Декамерона» — копродукции «Гоголь-центра» и Deutsches Theater, — над которым вместе с немецкими артистами и командой Серебренников репетировал в Москве, проходила в Берлине без «живого» присутствия режиссёра.
В «Чёрном монахе» также будут заняты актёры из России: Филипп Авдеев, Один Байрон, Виктория Мирошниченко, Гурген Цатурян. Их партнёрами станут Мирко Крайбих, Бернд Граверт и Габриэла Мария Шмайде. Кроме того, участниками спектакля станут танцовщики и оперные вокалисты. В постановочную команду вошли постоянные соавторы Серебренникова, хореографы и режиссёры Евгений Кулагин и Иван Естегнеев, композитор Екаб Ниманис, художник по костюмам Татьяна Долматовская и другие.
Напомним, что Мещанский суд Москвы в июне 2020 года вынес обвинительный приговор по делу «Седьмой студии». Серебренникова приговорили к трём годам условно. Тогда суд удовлетворил иск минкульта о взыскании с Кирилла Серебренникова, Юрия Итина и Алексея Малобродского солидарно около 129 млн. рублей в счёт компенсации ущерба. До выплаты этой суммы и наложенных штрафов имущество фигурантов дела находится под арестом. Арест с имущества Серебренникова в ноябре 2021 года был снят по решению московского Мещанского суда, так как режиссёр возместил ущерб в 129 млн. рублей и заплатил наложенный на него штраф.