29, 30 и 31 декабря в тель-авивском театре «Гешер» пройдёт премьера спектакля Римаса Туминаса «Сирано» по пьесе Эдмона Ростана.
О будущем спектакле по пьесе «Сирано де Бержерак» Туминас говорил в различных интервью ещё весной 2023 года, а в октябре подробнее рассказал литовскому порталу Lrytas.lt о том, как идёт работа над премьерой. Он сообщил, что вернулся в Тель-Авив 6 октября и после атаки ХАМАС и начала войны в Израиле 7 октября, несмотря на уговоры близких и советы коллег из театра «Гешер», принял решение остаться в городе. Даже в этих экстремальных обстоятельствах репетиции в «Гешере» шли почти ежедневно.
Жанр спектакля обозначен как «комедия любви» (у Ростана — «героическая комедия»). В анонсе премьеры акцент также сделан на романтической теме «незабываемого любовного треугольника» (неразрывно, впрочем, связанной с войной): «У Сирано де Бержерака есть всё: острый язык, блестящая военная карьера и большое сердце. Так почему же он считает себя недостойным любви Роксаны? Может быть, потому, что его нос так же велик, как и сердце? Он отдаёт свой талант красавцу Кристиану, молодому солдату, провинциалу, не знакомому с поэтикой любви, с её высоким слогом и стихотворной рифмой. Кристиан завоёвывает сердце Роксаны прекрасными любовными посланиями, написанными Сирано. Но как долго продлится эта афера?».
Роксану в премьере сыграет актриса и модель Юваль Шарф, для которой приглашение в спектакль «Гешера» стало, по её собственному признанию, исполнением давней мечты. Заглавную роль исполнит Шломи Бертонов, Кристиана сыграет Ави Азулай. В других ролях — Ори Янив, Исраэль (Саша) Демидов, Александр Сендерович, Лилиан Шели Рут, Светлана Демидова, Эли Менаше, Шир Саяг, Нир Кнаан, Анна Гринфельд, Юваль Янай и Никита Гольдман-Кох. Некоторые из участников «Сирано» играют и в предыдущей «гешеровской» постановке Туминаса: напомним, чуть меньше года назад, в январе 2023-го, он выпустил здесь свой первый спектакль, «Анну Каренину» по одноимённому роману Толстого.
Вместе с режиссёром над премьерой работает его постоянный соавтор, художник Адомас Яцовскис, композитор Гедрюс Пускунигис, написавший музыку к ряду спектаклей Туминаса (включая «Анну Каренину» и московскую «Войну и мир»), а также художник по костюмам Юдит Ахарон, художник по свету Александр Сикирин и другие. Спектакль будет идти на иврите (пьеса Ростана звучит в переводе Дори Парнеса) с субтитрами на русском языке.