Британские театры до середины июля продолжат проводить бесплатные трансляции своих спектаклей с русскими субтитрами на платформе TheatreHD/Play. В новой афише — постановки с Гвендолин Кристи и Хелен МакКрори.
В ближайшее время можно будет увидеть четыре спектакля National Theatre и постановку лондонского Bridge Theatre.
С 18 по 25 июня Королевский Национальный театр покажет «Маленький остров» по роману британской писательницы, лауреата множества литературных премий Андреа Леви. Это история о том, как в послевоенном Лондоне пересекаются судьбы очень разных людей, за которыми наблюдает незаконнорожденная мулатка Хортенс, только что прибывшая в столицу с Ямайки, полная надежд на лучшее будущее.
Режиссёр Руфус Норрис поставил масштабную сагу одновременно и с размахом, выведя на сцену труппу из 40 актёров, и с тонким вниманием к деталям и психологии. Война, эмиграция и расизм остались фоном спектакля. А в его центре — живые, нешаблонные героини, упорно стремящиеся к своей мечте в не самое простое время середины ХХ века. В главных ролях заняты Лиа Харви, Эшлин Лофтус и Гершвин Юсташ-младший.
С 25 июня по 2 июля будет показан хит со сцены Bridge Theatre — иммерсивный спектакль Николаса Хайтнера по пьесе Шекспира «Сон в летнюю ночь». Эта технически виртуозная постановка напоминает сразу и смешную, сексуальную, романтичную и причудливую смесь рок-фестиваля в Гластонбери, и мрачный сериал «Рассказ служанки», и разухабистую буффонаду, и ситком и даже китайский цирк.
В роли Ипполиты и Титании выступает звезда Гвендолин Кристи, сыгравшая Бриенну Тарт в сериале «Игра престолов». С ней в паре играет Оливер Крис в ролях Оберона и Тесея. За акробатические этюды на простынях и на парящих кроватях отвечает молодая часть труппы в ролях фей, афинских беглецов-любовников и озорника Пака. Среди них особенно выделяются Кит Янг в роли Лизандра и Айсис Хэйнсворт в роли Герми, Пака играет задиристый Дэвид Мурст.
Со 2 по 9 июля можно будет увидеть эпическую постановку «Белые» (Les Blancs) режиссера Яэль Фарбер, знакомой зрителям по трансляциям TheatreHD «Саломея» и «Суровое испытание».
С 9 по 16 июля Королевский Национальный театр покажет страстный и пронзительный спектакль по пьесе Теренса Рэттигана «Глубокое синее море». Это история о том, как за фасадом подчёркнутой благовоспитанности послевоенного британского общества скрывается одиночество, подавленная страсть и желание жить полной жизнью. Главная героиня — Хестер Колльер совершает в своей квартире неудачную попытку самоубийства из-за запутанных отношений с бывшим пилотом королевских военно-воздушных сил и неудачного брака с преуспевающим судьёй.
В главных ролях — звезда сериала «Острые козырьки» и фильмов о Гарри Поттере Хелен МакКрори и Том Бёрк, сыгравший главного героя в сериале «Страйк».
Наконец, с 16 по 23 июля National Theatre покажет спектакль «Амадей» по пьесе Питера Шеффера, завоевавшей множество наград Лоуренса Оливье и «Тони». Она легла в основу одноимённого фильма Милоша Формана, на визуальный язык которого во многом ориентируется постановка Майкла Лонгхёрста. В спектакле звучит живая оркестровая музыка. Моцарта играет Адам Гиллен, а роль Сальери берет на себя актер Лусиан Мсамати. Также в постановке заняты Карла Кром и Хаммед Анимашаун.
Все спектакли можно будет увидеть в указанные даты на платформе TheatreHD/Play с русскими и украинскими субтитрами. Трансляции начинаются в 21:00 и доступны в течение недели до начала следующего показа.