10 и 11 ноября в Казахском музыкально-драматическом театре имени Аймауытова в Павлодаре пройдёт премьера спектакля Сергея Левицкого «Ричард III» по трагедии Шекспира с симфоническим оркестром.
Как говорится в анонсе спектакля, «Ричард III», поставленный в жанре трагифарса, – «это не ретроспектива исторических событий 16 века, описанных в пьесе Шекспира, а скорее попытка через шекспировский текст осмыслить сегодняшний день и сегодняшнее состояние нашего общества, мнящего себя цивилизованным. Это острое и изобретательное высказывание на тему природы возникновения человеческого зла и тирании». Авторы спектакля задаются вопросом: появляются ли тираны, от которых страдает общество, вопреки ему, либо же само общество порождает их своим агрессивным неприятием «других» и тех, кого объявляют «лишними»?
Сергей Левицкий, как всегда в своих постановках, выступает не только режиссёром, но также сценографом, художником по костюмам и по свету.
Спектакль будет идти на казахском языке в переводе Мираса Абила и в сопровождении штатного симфонического оркестра театра под управлением Болата Рахимжанова.
Напомним, «Ричард III», поставленный в духе Квентина Тарантино или Гая Ричи, был одним из самых важных спектаклей Сергея Левицкого в Русском драматическом театре имени Бестужева, который он возглавлял с 2015 года и откуда был уволен в марте 2022 года. Также режиссёр был отстранён от работы в Восточно-Сибирском государственном институте культуры и дважды получал штрафы по статье о «дискредитации вооружённых сил РФ». После этого Сергей Левицкий уехал в Казахстан и в июне 2023 года выпустил «Оптимистическую трагедию» в Казахском ТЮЗе имени Мусрепова.