Пост интенданта Deutsches Theater Berlin в сезоне 2023-2024 впервые займёт женщина — Ирис Лауфенберг. Она сменит Ульриха Куона, который возглавлял DT на протяжении 14 лет.
Ирис Лауфенберг — экс-глава фестиваля Theatertreffen, также она возглавляла, в частности, Schauspielhaus Graz (Грац, Австрия). В предстоящем сезоне в Deutsches Theater новое руководство анонсировало два десятка премьер, включая работы молодёжного проекта театра. При этом значительно — более чем наполовину — обновится состав труппы.
О программе нового руководства на сайте театра написано: «Мы планируем высокочастотную современность. Продолжение фестиваля ATT (at.tension); мировые и немецкие премьеры; старые тексты, обращённые к сегодняшнему дню; юмор; музыка; кукольные спектакли. И полутона, которые отдают должное DT как месту тихого диссидентства и локальных политических акций».
Откроет новый сезон 16 сентября премьера постановка Александра Эйзенаха «Космос Земля Человек». За основу взяты тексты научно-фантастических книг, в том числе «Магелланово облако» Станислава Лема и «Женоподобный мужчина» Джоанны Расс. Жанр постановки определён как «маловероятное путешествие Александра Эйзенаха и артистов»: вместе они отправляются искать альтернативные реальности в космосе — «объекте метафизических устремлений, месте встречи с иным интеллектом, родине таинственных небесных объектов». Проблематика этого неизведанного, вопросы и проблемы, которые необходимо решать сейчас, всплывают в этом театральном повествовании.
Ещё одной важной премьерой сезона станет «Барак» Райнальда Гёца в постановке Клаудии Боссард. В аннотации на сайте театра сказано: «„Барак“ — семейный спектакль: про семью, насилие и Германию. Она рассказывает о историю любви на протяжении 30 лет, жизни целого поколения. Правда семьи включает с самого начала присутствующее насилие, тайну, ужас. Надо всем висит молчание отцов, сокрытие правды, оцепенение матерей — и продолжение этого в детях, от поколения к поколению». «Барак» задуман как протест против молчания. Премьера назначена на 22 сентября.
В числе других интересных премьер сезона — «Мисия / Психика 17» Яна-Кристофа Гокеля, комбинирующая пьесу немецкого автора Хайнера Мюллера с историей, написанной автором из западноафриканской страны Того, — Элемавузи Агбеджиджи (Elemawusi Agbédjidji). Вопрос, который возникает на стыке этих двух текстов, — «Посредством каких приказов и задач действительно возможно создать справедливое общее будущее?». Планы по улучшению мира создаются в Европе, однако бедствия на планете не прекращаются — через текст африканского автора режиссёр старается найти подход к этим проблемам. Первые показы пройдут в конце октября.
В числе других премьер сезона — «Кошка на раскалённой крыше» в постановке Анне Ленк и «Обычный конец света» в версии Кристофера Рюпинга.