К юбилею писательницы, драматурга, «человека-театра» Людмилы Петрушевской московское пространство «Внутри» проводит серию читок её пьес, сценариев и прозаических текстов. 4 и 5 марта свои работы на «Петрушевских чтениях» представят Женя Беркович, Алексей Золотовицкий, Андрей Стадников, Рузанна Мовсесян и другие.
«26 мая 2023 года состоится юбилей Людмилы Петрушевской, который мы уже начинаем отмечать, — анонсируют проект организаторы. — Автор повестей, рассказов, пьес (которые ставили по всему миру), а также сценариев, стихотворений, песен, акварелей и монотипий, кукол, шляп, создатель „Студии ручного труда“, где она сняла восемь анимационных фильмов как режиссёр, и создатель бродячего театра „Кабаре Людмилы Петрушевской“, где выступает как рассказчица и певица, — словом, она олицетворяет собой само искусство без деления на виды и жанры».
В первый день, 4 марта, зрители смогут познакомиться и с драматургией, и с прозаическими сочинениями Петрушевской. В 15.00 актриса, режиссёр и педагог Юлия Скирина вместе с артистами театральной студии «Дети райка» представит «Ёлку с гостями, или Попытку новогодней сказки о царе Салтане» — «одну из самых актёрских и самоигральных пьес Петрушевской, где смешное, нелепое, трагичное и абсурдное переплелось до неузнаваемости». Это событие могут посетить не только взрослые зрители, но и подростки (12+).
В 17.00 пройдёт читка мрачной одноактовой пьесы «Еду в сад». Историю «о двух поломанных женских судьбах: изнасилование, предательство близких, тюрьма, психушка и попытки героинь найти выход и вновь обрести себя» ставит режиссёр Владимир Комаров, выпускник мастерской Евгения Каменьковича и Дмитрия Крымова.
В 19.00 Рузанна Мовсесян предложит свою версию культовых «страшных историй» Петрушевской — читка называется «Чёрное пальто»: так же, как один из сборников короткой прозы писательницы. В этой книге собраны «страшные случаи» — «любимый с детства жанр страшилок Людмила Петрушевская преобразила в философские притчи о жизни и смерти, о борьбе человеческого и бесчеловечного в постапокалиптическую эпоху», — анонсируют читку организаторы.
Заключительным событием первого дня станет «Время ночь». Культовую повесть Петрушевской, написанную в конце 1980-х и ставшую одним из самых известных текстов писательницы, на театральный язык переведёт Женя Беркович вместе с командой независимого театрального проекта «Дочери СОСО». Начало показа в 21.00.
5 марта «Петрушевские чтения» начнутся с лекции — театральный критик, исследователь новейшей отечественной драматургии и автор книги «Драма памяти. Очерки истории российской драматургии. 1950-2010-е» Павел Руднев расскажет о «канонических пьесах» Петрушевской 1970-1980-х, принципиально изменивших театр 20-21 веков.
В 17.00 театральная группировка Sukeban (выпускницы курса Юрия Муравицкого в Московской школе нового кино) представят театральную версию культовых «Лингвистических сказок». Это ещё одно важное направление творчества Петрушевской, которая «сочинила собственный язык, полностью имитирующий русский с его законами и конструкциями — а вместе с этим языком возник целый мир, где Калуша сяпает по напушке, а бутявки трямкают», — напоминают организаторы. Возрастное ограничение для читки «Лингвистических сказок» — 12+.
В 19.00 режиссёр и драматург Андрей Стадников познакомит зрителей с Петрушевской-кинодраматургом: в пространстве «Внутри» прозвучит сценарий «Куплю тебе бабу», написанный в конце 1980-х для режиссёра Алексея Илюхина, но так и не ставший фильмом из-за официального запрета.
Завершит двухдневный марафон ещё одно событие с маркировкой «12+» — в 21.00 актёр и режиссёр Алексей Золотовицкий представит пьесу-сказку «Два окошка». Эта история, где «честные и смелые дети выигрывают у ленивых и бесчестных взрослых», была написана Петрушевской полвека назад. А режиссёр Алексей Золотовицкий, уверяют организаторы, «полюбил эту пьесу ещё в пятом классе».
Вход на все события «Петрушевских чтений» бесплатный по предварительной регистрации на сайте пространства «Внутри».