Издательство Яромира Хладика в конце августа выпустит книгу Элвина Лусье «Музыка 109. Заметки об экспериментальной музыке».
Элвин Лусье – американский композитор, один из первопроходцев в сфере элетроакустического перформанса. Лусье – автор знаменитого перформанса «I am sitting in the room».
Среди героев книги «Музыка 109. Заметки об экспериментальной музыке»: Джон Кейдж, Мортон Фелдман, Стивен Райх, Терри Райли, Роберт Уилсон. Большая часть книги – лекции Элвина Лусье, которые он читал в Уэслианском университете. Одна из глав посвящена американской опере – работам Филиппа Гласса и Роберта Эшли.
«В конце оперы Филипа Гласса “Satyagraha” (“Сатьяграха”, 1980) Махатма Ганди поет одну из самых проникновенных арий в истории оперы. Она звучит на санскрите и состоит из тридцати повторений – десять раз по три – одной и той же восходящей гаммы во фригийском ладу. Фригийский лад – один из так называемых средневековых церковных ладов, которые считаются воссозданными греческими ладами» – говорится в книге.
«С начала восьмидесятых Роберт Эшли написал цикл опер для телевидения. Первая из них называлась “Perfect Lives” (“Идеальная жизнь”, 1978–1980). Это опера в семи эпизодах. Каждый из них длится двадцать пять минут плюс-минус несколько секунд – получасовая телепрограмма, вместе с объявлениями. Мне сложно объяснить, о чем эта опера, но важную роль в ней играет пейзаж Среднего Запада, – пишет Лусье. – У каждого эпизода свое место действия: парк, супермаркет, банк, бар, гостиная, церковь, задний двор. Это те места, где люди бывают каждый день. Нет причин не написать о них оперу. Место действия – не дворец и не поле битвы. “Perfect Lives” – опера об американской будничной жизни».
Автор перевода с английского языка – Саша Мороз.