10 февраля на Большой сцене «Гоголь-центра» пройдёт премьера спектакля Алексея Аграновича «Я не участвую в войне», посвящённого 100-летию со дня рождения поэта Юрия Левитанского.
«Я не участвую в войне» — первая работа, которую ставший год назад худруком ГЦ Алексей Агранович выпускает здесь как режиссёр. Участниками проекта будут актёры «Гоголь-центра» и приглашённые артисты — Константин Райкин, Юрий Стоянов и Александр Филиппенко. Кроме того, за работу с исполнителями стихотворений в спектакле отвечает Вениамин Смехов. Для «Гоголь-центра» обращение к поэзии вообще и авторам ХХ века в частности традиционно становится исследованием связи времён (например, в цикле «Звезда», состоявшем из пяти спектаклей), и «Я не участвую в войне» не станет исключением. Театр подчёркивает: «Это не поэтический вечер, где друзья и поклонники автора прочитают любимые стихи и поделятся своими воспоминаниями. В этом спектакле артисты разных поколений — от Константина Райкина до Никиты Кукушкина — будут искать и находить точки соприкосновения настоящего и прошлого, выявлять схожие неизменные черты современного мира и мира второй половины XX века».
До сих пор едва ли не единственным опытом театрального осмысления поэзии Левитанского (во всяком случае, выходящего за рамки «поэтических вечеров») был спектакль «УтроВечер». Напомним, эта постановка была создана актрисой Чулпан Хаматовой, режиссёром и хореографом Владимиром Варнавой, а также пианисткой Катей Сканави на правах независимого проекта, а впоследствии вошла в репертуар московского «Современника». Отправной точкой для сочинения этого спектакля стал сборник «Кинематограф» (1970) — его же делают центром внимания авторы постановки в «Гоголь-центре». Образ, вынесенный в заглавие книги, подсказал и художественное решение спектакля «Я не участвую в войне» — как сообщает пресс-служба «Гоголь-центра», «местом действия станет некий видеоархив, в котором, как детальные и яркие воспоминания, хранятся бобины с киноплёнкой». Над визуальной составляющей работают художники-сценографы Анна Наумова и Кирилл Благодатских, а также художник по костюмам Татьяна Долматовская. За композицию спектакля отвечает Егор Прокопьев, дебютировавший как драматург в спектакле Филиппа Авдеева «Страх и отвращение в Москве».
Говоря о связи времён, ГЦ приводит строки Левитанского: «…годы двухтысячные / и дале — / не различимые мною дали — / произношу, / как названья планет, / где никого пока ещё нет / и где со временем кто-то будет, / хотя меня уже там не будет…». Диалог «двухтысячных и дале» с 1970-ми, помимо указанных выше приглашённых артистов, будет представлен несколькими поколениями актёров самого ГЦ — в спектакле заняты Филипп Авдеев, Алексей Агранович, Светлана Брагарник, Ирина Выборнова, Александр Горчилин, Никита Еленев, Яна Иртеньева, Никита Кукушкин, Светлана Мамрешева и Семён Штейнберг. Театр цитирует слова дочери поэта Анны Левитанской: «Мы рады, что в программе культурных событий, приуроченных к 100-летию выдающегося российского поэта Юрия Левитанского, появился спектакль „Гоголь-центра“ с таким говорящим названием: „Я не участвую в войне“. Это цитата из папиного стихотворения, ставшего культовым, — „Ну что с того, что я там был…“. „Гоголь-центр“ — прекрасный театр, востребованный у молодёжной аудитории, и мы уверены, что спектакль, который по своей художественной форме не является классической поэтической программой, будет говорить с этой аудиторией на одном языке! Тем более, что поэзия Юрия Левитанского затрагивает вечные темы, позволяет замедлиться и подумать „о жизни, о смерти, о славе…“. Для нас особенно важно, что в спектакле также прозвучат стихи ближайших друзей Юрия Левитанского, блестящих поэтов XX века — Давида Самойлова и Семёна Гудзенко».
Алексей Агранович говорит об особой театральной составляющей спектакля — поиске интонации: «Разговаривая о Левитанском, часто говорят, что в его стихах есть необъяснимая доверительная интонация, позволяющая по первым строкам понять — да, это Юрий Давидович. В спектакле „Я не участвую в войне“ мы стараемся найти эту интонацию, переосмыслить и понять, как она может звучать сегодня, более чем 50 лет спустя. Искать её мы будем с помощью большой команды наших и приглашённых актёров, живой музыки, поэзии, прозы и видео». За живую музыку в спектакле отвечают Дмитрий Жук, Филипп Карецос, Александр Козловский, Анатолий Кормановский, Дмитрий Меженин, Даниил Орлов и Андрей Поляков (музыкальный руководитель постановки и «Гоголь-центра»).