27 декабря в Театре.doc на Площадке 8/3 состоится премьера спектакля Юрия Муравицкого «Длань Господня» по пьесе американского драматурга Роберта Аскинса. Исполнителями станут выпускники актерской лаборатории Муравицкого в Московской Школе Нового Кино.
Пьеса «Длань Господня» была впервые переведена на русский язык Оксаной Алёшиной и адаптирована для русского зрителя драматургом Валерием Печейкиным в 2016 году в рамках международной драматургической лаборатории «Lark+Любимовка». Тогда Юрий Муравицкий работал над постановкой читки адаптированного варианта пьесы.
Действие чёрной комедии «Длань Господня» разворачивается в подвале провинциальной церкви в Техасе. Пока мать главного героя с группой добровольцев готовит кукольное представление, её сын-подросток попадает под власть жуткой сущности — Тайрона. Это ручная кукла, которая завладевает левой рукой Джейсона и берёт под контроль всё его тело. Тайрон в теле подростка сквернословит, жаждет свежей крови и начинает терроризировать мальчика и всех вокруг. Эта пьеса о разделённой надвое душе человека ненавязчиво обнажает саморазрушительные и агрессивные импульсы, которые притаились в каждом из нас.
О выборе текста и его актуальности для современного зрителя журналу ТЕАТР. рассказал режиссёр Юрий Муравицкий: «В этой пьесе меня задевает её смелость и свобода. И то, что она написана смешно. Мне сейчас интересны комедии. В январе я выпускаю «Lё Тартюф. Комедия» в театре на Таганке — тоже комедию и тоже в известном смысле антиклерикальную. У меня есть стойкое ощущение что всему, что сейчас происходит в нашей стране и в мире, мы можем противопоставить только смех. Иногда горький смех, иногда злой. Сейчас в воздухе столько ненависти, что нам всем полезно больше смеяться. И над собой в том числе.
«Длань Господня» — это чёрная комедия. Помимо прочего, она показывает к чему приводит навязывание и насильственное насаждение религии».
Роли в спектакле будут исполнять Владимир Морозов, Коля Ноекёльн, Федор Кокорев, Ксения Чекина, Александр Пронькин и Светлана Маршанкина. По словам режиссёра, постановка с выпускниками его актёрской лаборатории в МШНК будет «смешной, минималистичной и динамичной»: «Мы не создаём никаких студий, не пытаемся слепить свой театр. Просто делаем вместе проекты, в основном в Театре.doc. Мы продолжаем работать, потому что у нас сформировалось общее понятийное пространство, общий язык, если проще говорить. Это позволяет пробовать делать интересные вещи».
Напомним, что драматург Роберт Аскинс родился в Техасе, его работы удостоены множества премий и наград, в том числе двух грантов от совместной программы Ensemble Theatre Studio и Фонда Слоана, нацеленной на поддержку авторов, пишущих о науке и технологиях. Он работал над сценариями двух полнометражных фильмов и оригинальным комедийным сериалом для канала HBO.
Пьеса «Длань Господня» (Hand to God)— лауреат американской театральной премии OBIE (Off-Broadway Theater Awards), номинант ежегодно присуждаемой премии TONY (Theatre Of New York), театрального аналога «Оскара», и номинант на Британскую премию Лоуренса Оливье в качестве «Лучшей Новой Комедии». Она была поставлена в бродвейских театрах и в лондонском Вест-Энде.