1 и 2 сентября на Малой сцене петербургского ТЮЗа имени Брянцева пройдёт премьера спектакля Каро Баляна «Сон в летнюю ночь».
Центральной темой музыкального спектакля станет природа любви, её текучесть и внезапность. В анонсе премьеры театр подчёркивает возможности для игры и фантазии артистов, которые даёт пьеса Шекспира с её юмором и несколькими сюжетными линиями, в которых участвуют совсем разные герои — две пары влюблённых, волшебные существа и ремесленники. Любопытно, что в премьере многие актёры будут играть по несколько ролей, а также выступят в качестве музыкантов. Так, Радик Галиуллин сыграет Тезея и Оберона, Анна Слынько — Ипполиту и Пэка, Анастасия Малахова — Филострата и Пигву, а Мария Матвеенко (Хрущёва) и Аделина Любская назначены на роли Гермии и Основы. Также в премьере заняты Константин Федин (Лизандр), Александр Бобровский (Деметрий), Анна Мигицко (Елена), Иван Лосев (Заморыш), Михаил Созонтов (Дудка) и Ольга Рогалёва (Рыло).
Режиссёр, актёр, педагог и продюсер Каро Балян — директор Ереванского Международного Шекспировского Театрального Фестиваля, и к пьесам Великого барда он обращался неоднократно. В частности, в Орске Балян поставил «Меру за меру» и «Ромео и Джульетту», в Новороссийске — «Короля Лира», а «Ричарда III» — в Венгрии. Но над «Сном в летнюю ночь» режиссёр работает впервые.
«Шекспир — это драматург, которого можно ставить бесконечно, — говорит Балян. — И каждый раз снова находить в его пьесах новые мысли и смыслы. Мы взяли перевод Щепкиной-Куперник, потому что старый перевод и современная интерпретация дают нам нужный контраст. В нашем спектакле не будет глубокой философии. Это будет добрая и лёгкая комедия о забавных героях, которые попадают в волшебный мир сна и открывают в себе неожиданные черты. И, конечно, спектакль будет о любви, которая, по сути, и есть самая главная философия для всех нас».
Также над спектаклем работают сценограф Лина Дикова и композитор Анаит Мнацаканян.