15 и 16 марта на Большой сцене петербургского ТЮЗа имени Брянцева пройдёт премьера спектакля Биркана Гёргюна «Легенда о Гильгамеше».
Премьерная постановка станет второй работой турецкого режиссёра Биркана Гёргюна в петербургском ТЮЗе: в 2018 году он выпустил здесь «Страдания юного Вертера» с Фёдором Федотовым и Анной Слынько. Для нового спектакля Гёргюн написал собственную инсценировку знаменитого шумерского эпоса, а профессор СПбГУ Аполлинария Аврутина перевела текст на русский язык.
Эпос о Гильгамеше — один из древнейших сохранившихся текстов мировой культуры. Его главный герой — жестокий царь города Урука. Богиня Аруру хотела победить Гильгамеша, сотворив из глины невероятно сильного дикаря Энкиду. Но, хотя поединок между ними состоялся, противостояние Энкиду и Гильгамеша переросло в дружбу, они вместе совершали подвиги. Боги оказались недовольны таким исходом, и Энкиду умер. Для Гильгамеша потеря друга стала потрясением: он впервые осознал, что человек смертен, и стал искать вечной жизни. И хотя ему удалось найти траву бессмертия, он не смог ей воспользоваться: боги подослали змею, которая её похитила. Это стало вторым уроком для Гильгамеша — он вернулся из странствий и стремился мудро править своим городом, приняв тот факт, что не сможет ни перехитрить богов, ни стать бессмертным.
«Я перечитал все возможные переводы “Эпоса о Гильгамеше” — одного из старейших сохранившихся литературных произведений мира, собранного из шумерских сказаний, – делится режиссёр. – Но вопросы, которые волновали людей 37 столетий назад, актуальны и сегодня. Это история о познании и преодолении своих страхов, история дружбы и потери. Гильгамеш — это человек, который ищет ответы на главные вопросы человеческого бытия, познаёт ценность жизни и предопределённость судьбы. Наш спектакль станет философским размышлением о смерти и бессмертии, о смысле жизни и поиске своего пути».
Над премьерой работает российско-турецкая команда. За сценографию отвечает главный художник Стамбульского государственного театра оперы и балета Эфтер Тунч. Художник-модельер Елизавета Пискунова создала для спектакля костюмы с элементами валяния из шерсти и плетения из искусственного волоса. Над музыкой для спектакля работал турецкий композитор Октай Косеоглу, а автором пластического решения стала Ксения Михеева, один из самых интересных современных хореографов. Также в постановочную команду спектакля вошли художник по свету Ирина Вторникова и хормейстер Вероника Карпусь.
В спектакле заняты артисты Борис Ивушин, Анна Дюкова, Сергей Жукович, Татьяна Алпатова, Алиса Золоткова, Юлия Нижельская, Анна Слынько, Василина Стрельникова, Софья Шершнёва, Александр Бобровский, Виталий Кононов, Егор Погасий, Семён Толов, Кирилл Таскин и Владимир Чернышов.