23, 24 и 25 января в Татарском театре драмы и комедии имени Тинчурина в Казани пройдёт премьера спектакля Айдара Заббарова «Тополёк мой в красной косынке» по одноимённой повести Чингиза Айтматова.
Повесть «Тополёк мой в красной косынке», впервые опубликованная в журнале «Дружба народов» в 1961 году, изначально написана на русском языке. На пике театральной популярности текстов Айтматова, в конце 1960-х и 1970-е годы, «Тополёк…» был востребованным материалом для постановок — причём не только драматических, но и музыкальных. В частности, на основе повести композитором Владимиром Власовым был написан балет «Асель», который в Большом театре в 1967 году поставил Олег Виноградов — спектакль стал первой хореографической интерпретацией текстов Айтматова. Кроме того, в разное время было создано несколько экранизаций «Тополька…». Продолжают обращаться к этой повести режиссёры и сегодня — особенно часто её ставят в национальных театрах (в том числе в Татарстане).
В описании премьеры на сайте Тинчуринского театра, где спектакль будут играть на татарском языке (с синхронным переводом на русский), говорится: «”Тополёк мой в красной косынке” — история потерянной любви. Шофёр Ильяс живёт дорогой и свободой. Он встречает Асель: добрую, искреннюю, чистую душой девушку. Их любовь кажется крепкой и настоящей: рядом дом, семья, ребёнок… Но жизнь оказывается сложнее. Сомнения, слабость, ошибка и сделанный однажды выбор меняет судьбы всех… Это спектакль о том, как легко разрушить счастье, если не ценить его. О женщине, которая остаётся сильной, даже когда сердце разбито. О мужчине, который слишком поздно понимает, что потерял. И о любви, которая не исчезает, даже когда она уже в прошлом. Зрителей ждёт честная, трогательная и очень человеческая история о нас самих, о наших чувствах, ошибках и надежде».
Айдар Заббаров, в начале нынешнего сезона ставший главным режиссёром Тинчуринского театра, рассказал местным СМИ о двух профессиональных вызовах, связанных с премьерой. Первый носит технический характер: режиссёр стремится вместить содержание повести Айтматова в небольшой по хронометражу спектакль (около полутора часов). О втором Заббаров говорит так: «Мне самому очень интересно работать с этим текстом: это советское бытовое произведение, и хочется из этого быта как-то выйти, расширить границы — с точки зрения сценографии, музыкального сопровождения. Мы рассуждаем о том, что такое любовь на самом деле: это страсть, горячие чувства или, может быть, уважение?.. Над премьерой работает хореограф Марат Казиханов, и у нас будут не “танцы”, а такой техно-рейв. Будет много импровизации. Я такого ещё не делал, но интуитивно чувствую, что должно быть именно так».
Напомним, Айдар Заббаров окончил актёрский факультет Казанского театрального училища (курс Фарида Бикчантаева) в 2012 году и режиссёрский факультет ГИТИСа (мастерская Сергея Женовача) в 2018-м. Работал артистом, а впоследствии штатным режиссёром в казанском Камаловском театре. В числе постановок Заббарова — спектакли на разных площадках в Казани, Москве и Петербурге.