31 января на Большой сцене Театра имени Ленсовета пройдёт премьера спектакля Фёдора Пшеничного «Король Лир» по трагедии Шекспира в переводе Андрея Чернова.
Для актёра Фёдора Пшеничного, принятого в театр по окончании РГИСИ (мастерская Юрия Красовского) в 2017 году и уже поставившего два успешных спектакля на Малой сцене («Академия смеха» и «Про Федота-стрельца»), премьера станет дебютом в большой форме. Как и в «Академии смеха», режиссёр, работая над спектаклем «Король Лир», самостоятельно пишет музыку к премьере. Шекспировский текст в спектакле прозвучит в новом переводе, созданном петербургским поэтом Андреем Черновым, — он же был автором перевода «Гамлета», который был использован в постановке Юрия Бутусова.
Напомним, в основе шекспировской трагедии — средневековая легенда о Леире, одиннадцатом короле Британии. Пожилой Лир принимает решение разделить своё королевство между тремя дочерьми, желая услышать от них признания в любви. За искренность Лир лишает наследства младшую дочь, Корделию, и изгоняет её, но вскоре и сам становится жертвой предательства старших дочерей, Гонерильи и Реганы.
Фёдор Пшеничный о премьере рассказывает так: «История о Любви, которую не заметили. О Слове, которое не было услышано. О Сердце, которое не было понято. О Семье, ставшей прахом. О Доме, в котором давно погас огонь, и каждый думал, что так было всегда. Отец делил королевство, веря, что делит любовь. Но любовь нельзя ни рассчитать, ни измерить. На руинах мира, когда время вывернуто наизнанку, остаётся лишь голос ветра и пустое “папа”.
Но даже в самую тёмную ночь небо хранит рассвет».
Вместе с режиссёром над спектаклем работают художник Николай Слободяник, режиссёр по пластике Александр Челидзе, художник по свету Ольга Окулова, видеохудожник Степан Помещиков.
Заглавную роль в премьерном «Короле Лире» сыграет Сергей Мигицко, а Корделию — его дочь Анна Мигицко. Также в спектакле заняты артисты Наталья Шамина, Лидия Шевченко, Олег Сенченко, Евгений Филатов, Максим Ханжов, Иван Шевченко и сооснователь «Городского театра», приглашённый актёр Иван Чепура. Отметим, что в первоначальном актёрском составе, опубликованном театром в сентябре в соцсетях, значился Илья Дель, который в настоящее время восстанавливается после тяжёлой травмы.