Премьера спектакля «Тоня Глиммердал» по книге Марии Парр пройдет в рамках проекта «Детки и предки» 16 и 17 апреля на малой сцене театра «Красный факел» в Новосибирске.
Книга Марии Парр «Тоня Глиммердал» (Tonje Glimmerdal) вышла в 2009 году и получила главную премию Brageprisen (Браги – бог поэзии у древних скандинавов) в категории «книги для детей и юношества». В 2011 году она заняла первое место в читательском голосовании МГДБ им. Гайдара по итогам года в номинации «Книги для детей». К сегодняшнему дню книга переведена на множество языков.
Как стало известно журналу ТЕАТР., российскую премьеру этого текста Парр организовали и проводят новосибирские коллективы «Культурный город» и «Первый театр».
Напомним, что книга Марии Парр, изданная в переводе Ольги Дробот издательством «Самокат», это история о девочке из маленькой норвежской деревушки, приглашающей читателей в страну реки Глиммерсельв, где, по словам организаторов, разворачивается история «Пепи длинный чулок» 21 века.
“Мне кажется, что современный театр для детей меняется, как и отношения современных родителей и детей. – рассказала журналу ТЕАТР. режиссер спектакля Ольга Обрезанова. – Мои ровесники, которые стали родителями, общаются со своими детьми иначе, чем наши родители с нами. И современная литература для детей эти отношения пытается зафиксировать. Книга норвежской писательницы Марии Парр показывает нам взрослых, которые говорят с детьми максимально честно, и меня это подкупает. Это не сказка, это мир, где взрослые говорят правду, что сначала пугает, а потом дает понимание, что только так и возможно. Если это смерть – то это смерть, если папа ушел от дочери – то он не улетел, а бросил. Это другой уровень отношений”.
По сюжету Тоне десять лет, у нее есть снегокат и жизненное кредо – «скорость и самоуважение». А еще у Тони есть лучший друг – старик Гунвальд, который печет для нее кексы и играет ей на скрипке. Главную роль в спектакле сыграет студентка Мастерской П.В. Южакова из новосибирского государственного театрального института Елизавета Кузнецова.
Журнал ТЕАТР. выяснил, что для исполнении роли Гунвальда приглашен актер театра «Глобус» Артур Симонян. Оформил спектакль художник-постановщик в независимом театре ARTиШОК (Казахстан) Антон Болкунов.
Напомним, что российский театр не впервые обращается к книгам современной норвежской писательницы. По книге Марии Парр «Вафельное сердце» уже идут спектакле в Москве и Санкт-Петербурге, но новосибирская постановка книги «Тони Глиммердал» станет первой в России.
«Это история о настоящей дружбе, говорится в официальном релизе проекта, и о том, что иногда дети оказываются намного мудрее взрослых, помогая им примириться со своим прошлым и радоваться настоящему».
Ольга Обрезанова окончила Новосибирский государственный театральный институт (мастерская С.Н. Афанасьева). Автор и режиссер независимого сайт-специфик проекта «Коллекционер» по Джону Фаулзу в лофт-парке «Подземка» (2017 год.). Автор и участник ежемесячного проекта по кинематографическим сценариям «Читаем кино» в книжном баре «Открой рот», объединяющего артистов драматических театров города. Режиссер спектакля «Выстрел» по А.С. Пушкину в «Прокопьевском драматическом театре» (2018). Постоянный участник лабораторий в театрах Новосибирска, режиссер инклюзивной студии «Особенный тип», режиссер проекта «Хочу в школу: антиуроки» (в рамках проекта «Детки и предки» АНО «Культурный город»).
Антон Болкунов – художник. С 2008 года – художник-постановщик в независимом театре ARTиШОК (Казахстан). С 2014 по 2016 год был главным художником новосибирского театра «Старый дом». Имеет около 30 постановок в Алма-Ате, Новосибирске, Омске, Тольятти. Работал в кино.