С 28 марта по 12 апреля на площадке нью-йоркского театра La MaMa пройдут премьерные показы спектакля Дмитрия Крымова «Дядя Ваня, сцены из деревенской жизни» по пьесе Чехова «Дядя Ваня».
Авторскую постановку Крымов создаёт вместе с участниками своей американской Лаборатории (Krymov Lab NYC). Итог будет представлен в знаменитом театре La MaMa, резидентом которого Krymov Lab NYC является с 2022 года и на сцене которого в 2025 Крымов выпустил спектакль «Метаморфозы (или несколько способов сделать так, чтобы ребёнок не бегал на похоронах двоюродного дедушки)».
В новой интерпретации классической пьесы «Дядя Ваня» Крымов, отталкиваясь от тонкого психологизма Чехова, создаёт «гротескную элегию», где абсурдность бытия и отчаяние сливаются воедино, создавая ощущение безысходности. Авторское жанровое определение — «сцены из деревенской жизни в четырёх действиях» — Крымов выносит в название постановки, а главной героиней этой истории становится Елена Андреевна. «Молодая, чуткая и красивая, она притягивает к себе обитателей усадьбы Войницких, как священник на исповеди, — говорится в описании. — Каждый посетитель несёт в себе свои собственные раны и навязчивые идеи, каждый переживает свою собственную трагедию, каждый отчаянно хочет, чтобы его увидели».

В анонсе нынешней премьеры сказано: «В мире, раздираемом противоречиями, природа деградирует, а люди постоянно меняются к худшему. Они становятся почти бесчеловечными, но никогда полностью. На этом фоне “Ваня” Крымова несётся к неизбежному финалу, но по пути мы становимся свидетелями симфонии человеческих страданий, от потери любимой еды до вершин греческой трагедии. Что значит жить, выбирать жизнь и надежду перед лицом безумия и отчаяния? Что такое любовь, нежность и память? Что значит быть увиденным таким, какой ты есть?».

Дмитрий Крымов, многократно обогащавшийся к различным чеховским текстами, говорит об этом авторе так: «Почему Чехов является великим писателем? Потому что он не только грустный и трагичный. Он очень смешной. Его герои очень-очень смешные. Настоящий смех может быть в симметрии, когда трагедия совсем рядом. Только в таком типе смеха трагедийная и комедийная маски могут сблизиться. Когда комедия становится очень серьёзной, чтобы показать, что жизнь — настоящая трагедия и настоящая комедия. И иногда они даже не близко, а являются одним и тем же. Это одно и то же, один и тот же момент».

Роль Елены Андреевны в спектакле исполнит Шелби Фланнери. Кроме неё премьере заняты артисты — участники Krymov Lab NYC, среди которых Тим Элиот, Аня Зицер, Джексон Скотт, Натали Баттистоун и другие.
Онлайн-трансляция премьерной постановки пройдёт 1 апреля: в 14:00 по местному, в 21:00 — по московскому времени.