12 и 13 апреля на Большой сцене петербургского Театра имени Ленсовета пройдёт премьера спектакля Романа Габриа «Театральный роман» по одноимённому роману Михаила Булгакова.
Как известно, в основе «Театрального романа» Булгакова — его личный опыт, приобретённый во время постановки «Дней Турбиных», пьесы, созданной им на основе романа «Белая гвардия» специально для спектакля в МХТ. Процесс выпуска премьеры сам по себе был сложным, параллельно с ним происходили непростые социальные и художественные изменения. Именно эти перипетии, связанные со знаменитой постановкой 1926 года, и стали основой романа. Опираются на них и авторы премьеры в Театре имени Ленсовета, определяя её жанр как «историю одного спектакля» и соединяя в тексте оба романа и пьесу — все булгаковские сочинения, связанные с премьерой почти столетней давности. Так создаётся многоуровневая композиция, а режиссёр, по его собственным словам, хочет таким образом показать, «за что Булгаков боролся, что он хотел поставить» на сцене МХТ и что в итоге не получилось реализовать.
При этом для Романа Габриа крайне важен исторический контекст «Театрального романа»: для него постановка — повод не только погрузиться в драматический мир Булгакова, но и рассказать о мире театра в целом. В анонсе сказано, что авторы спектакля создают «сочетание сатиры, драмы, хулиганского вымысла и историзмов». Габриа рассказывает: «Наш спектакль имеет немаловажную цель — просветительскую. Хотим рассказать зрителю о становлении по-настоящему великого русского психологического театра. Роман не дописан. По догадке или предположению историка театра Анатолия Смелянского, вторая часть романа должна была повествовать о рождении спектакля, репетициях и премьере пьесы „Чёрный снег“, которую писатель Максудов принёс для постановки в Независимый театр. Мы пытаемся дофантазировать на основе документов, писем и многочисленных воспоминаний артистов и литераторов — каков был путь, связанный с рождением в 1926 году легендарной постановки МХАТа „Дни Турбиных“. Именно эта история стала основой во многом автобиографичного „Театрального романа“ Булгакова».
Спектакль строится на приёме театра в театре — Независимый театр ставит пьесу писателя Сергея Максудова (Илья Дель), а внутри неё уже возникают другие булгаковские персонажи. Таким образом, некоторые актёры в спектакле исполняют сразу несколько ролей сразу, перевоплощаясь прямо на сцене.
При этом один из важнейших героев «Театрального романа», актёр Бомбардов, превратится в актрису Бомбардову (она же исполнительница роли Елены), которую сыграет Лаура Пицхелаури. Появятся и другие любопытные герои — Проводник в мир театра (Алиса Рейфер), Генеральный секретарь (Михаил Боярский), — материализуются на сцене Шекспир, Мольер и Чехов.
Помимо названных выше, в звёздный состав премьеры вошли Сергей Мигицко, Антон Падерин, Анна Мигицко, Ирина Терешенкова, Анна Алексахина, Иван Санников, Ирина Балай, Светлана Письмиченко, Артур Ваха, Иван Ерёмин, Евгений Филатов, Олег Фёдоров, Виталий Куликов, Всеволод Цурило, Сергей Филипович.
Для Романа Габриа это первая постановка в Театре имени Ленсовета. Вместе с ним над спектаклем работают художник Анвар Гумаров, художник по костюмам Елена Жукова, художник по свету Андрей Лебедь, композитор Олег Гудачёв, видеохудожник Адель Низаева, режиссёр по пластике Илья Колецкий.