Сегодня, 10 декабря, в Московском театре кукол (МТК) сыграют премьеру спектакля Амира Ерманова «Умка» (6+) по рассказу Юрия Яковлева. Первый показ пройдёт на сцене Московского Открытого театра кукол, в дальнейшем увидеть «Умку» можно будет как на этой площадке, так и в здании МТК на «Бауманской».
Традиционно Амир Ерманов работает над своими спектаклями как режиссёр и художник, однако на этот раз премьеру создаёт в соавторстве с Марией Гладких. Но основные принципы, которым привык следовать Ерманов, сохранятся и здесь: «северная сказка», как обозначен жанр премьеры, — синтетическая и поэтическая постановка с элементами этники и даже философской истории, хотя и предназначенная для семейного просмотра. Создавая визуально насыщенный мир, режиссёр и его соавторы — также традиционно для Ерманова — предлагают зрителям размышление об общности непохожих героев: чем ярче выражена специфика национальной, например, культуры, тем отчётливее идея о возможности понимания другого, его парадоксального сходства с тобой.
Обращаясь к рассказу советского писателя Юрия Яковлева из цикла о дружбе людей и животных, авторы спектакля сознательно уходят от знаменитого мультфильма и создают дополнительную сюжетную «рамку» истории. «Я превратил этот спектакль в шаманскую историю, — поясняет режиссёр. — По сюжету, группа кочевников разбивает лагерь среди льдов, и шаманка рассказывает маленькому мальчику, разбуженному рёвом медведей, легенду о дружбе человека и зверя».
«История Умки меня привлекает своими темами: тема познания мира, встречи, дружбы, материнства, — рассказывает Амир Ерманов. — Этот спектакль связан с разными северными легендами о том, как встретились два ребёнка (только один — человек, а другой — медвежонок) и познают этот мир: что значит “северное сияние” на человечьем и на медвежьем? А вообще они такие путники, которые передвигаются из одной точки в другую в поисках твёрдой земли — поскольку наступила весна, лёд тронулся».
Образ «тронувшегося льда» стал ключевым в художественном решении спектакля — именно движущиеся льдины определяют пространство, придуманное Марией Гладких. Сама постановка решена в редкой сегодня форме театра кукол — «чёрном кабинете», когда зрители не видят артистов-кукловодов и возникает иллюзия, что куклы «живут» на сцене сами по себе. Важную роль в случае с «Умкой» играет не только световое решение, созданное Еленой Древалёвой, но и видеопроекции. И, как часто бывает в спектаклях Амира Ерманова, особое внимание уделено звуковой среде: музыку с этническими элементами — в том числе, например, созданный с помощью необычных инструментов «звук ветра», — написал композитор Дмитрий Шаров (он же — художник анимации).
Роли в спектакле исполнят Лина Бодрая и Владимир Веденский (Умка), Евгения Бушуева, Полина Малахова и Юрий Матвейцев (Мальчик), Анастасия Игнатенко и Анна Федосеева (Медведица), Наталья Третьяк, Елена Лесникова и Ольга Шабалова (Шаманка).