15 июня в Немецкой опере на Рейне пройдёт премьера оперы Антонина Дворжака «Русалка» в постановке Василия Бархатова. Музыкальный руководитель постановки — Гарри Огг.
В своей «лирической сказке» Дворжак переложил на музыку противостояние призрачно текущей подводной жизни и дистанцированного от неё мира людей.
В анонсе спектакля сюжет описан так: «Русалка хочет вырваться из своего мира, который сковывает её и где её не понимают. В поисках места для себя и кого-нибудь, чьей могла бы стать, она покидает своё ограниченное жизненное пространство против воли Водяного и с лишённой особой гуманности помощью Бабы-Яги. Даже рискуя потерять себя, она следует своему стремлению к свободному миру, в котором, кажется, возможно всё: человечность, любовь, защита и безопасность. Но мужчина, которого она встречает там и которого могла бы полюбить, не понимает её. В этом мире она лишается дара речи и не знает, что могла бы сказать, — а в конце концов терпит поражение из-за условностей, которых не знает».
Опера, написанная Дворжаком в 1901 году на либретто чешского писателя Ярослава Квапила, основана на народных легендах и сказках о русалке. Композитор вплетает в своё сочинение чешские национальные мотивы, показывая мир мистических существ, представляющих силы природы — добрые и злые. Опера, наполненная глубоким драматизмом, полностью построена по принципу системы лейтмотивов.
Любопытно, что в 2013 году на сцене Мариинского театра Василий Бархатов уже обращался к «русалочьим» сюжетам: там он поставил оперу Даргомыжского, основанную на неоконченной пьесе Пушкина. Нынешняя премьера станет для режиссёра вторым опытом сотрудничества с Немецкой оперой на Рейне — в октябре 2022 года он выпустил здесь «Летучего голландца» Вагнера.
Вместе с Бархатовым и музыкальным руководителем постановки Гарри Оггом над премьерой работают сценограф Кристиан Шмидт, художник по костюмам Кирстен Депхофф, художник по свету Александр Сиваев, драматург Юлиана Шунке и хормейстер Патрик Фрэнсис Честнат.
В спектакле заняты Гиорги Стуруа (Принц), Николь Шевалье (Русалка), Люк Стокер (Водяной), Анна Харви (Баба-Яга) и другие.