12 ноября в Петербурге на Площадке «Скороход» будет показана премьера спектакля режиссёра Сергея Азеева «Саша, не бойся!» по повести Евгения Ельчина «Сталинский нос».
По сюжету книги мальчик Саша больше всего хочет стать похожим на отца – настоящим коммунистом, героем, борцом с врагами народа. Его вот-вот должны принять в пионеры. Но внезапно он сталкивается с истинным лицом сталинского режима, узнавая всю правду об отце, семье, народе. Сталинский террор тут показан через чувства и впечатления ребёнка.
«Я выбрал этот материал, потому что считаю, что сейчас признание того, как нам всем страшно, должно прозвучать, должно быть высказано, озвучено, — рассказал нашей редакции Сергей Азеев. — Если никто не говорит, что ему страшно, соответственно, все будут думать, что всем не страшно, и все будут бояться по своим маленьким комнаткам.
Сама история жуткая, по тем событиям, которые в ней описываются, она рифмуется с происходящим не только в нашей стране, но и в мире, а может – не только в мире, но и в нашей стране, не знаю, как здесь правильно расставить приоритеты.
Сам Ельчин пишет — у него целая глава есть про страх — про то, почему он это написал, про то, какие чувства он испытывал тогда, когда к нему пришли кагэбэшники, и как они с ним разговаривали. Именно потому он и уехал из страны в своё время. Всё это очень циклично, и сейчас эта тема очень актуальна. А этот текст и этот материал максимально, как мне кажется, отражает действительность. Тем более, что это взгляд ребёнка на происходящий ужас, что ещё страшнее».
В спектакле соединяются приёмы драматического и кукольного театра, показывая историю через призму восприятия ребёнка, живущего во времени, когда страх присутствует в жизни людей константно. Авторы постановки предлагают зрителю несколько возможных точек зрения: смотреть на эту историю как на «тотально ужасную и забавную в мелочах» или же как на «пугающую деталями и смешную».
В спектакле участвуют Анна Лебедь-Кочеткова и Стас Дёмин-Левийман, продюсер — Александр Алексеев.
Автор повести «Сталинский нос» Евгений Ельчин — художник, график и детский писатель. Родился в Петербурге. В 1979 году окончил ЛГИТМиК, совместно с другими выпускниками которого в 1980-м основал Томский областной театр юного зрителя. В 1983 году эмигрировал в США, где занимался иллюстрациями, снимал рекламные ролики и работал в анимации. В 2011 году Ельчин написал и проиллюстрировал книгу «Сталинский нос» (Breaking Stalin’s Nose), а потом перевëл еë на русский.