Борис Юхананов ставит в Германии «Бесов» с участием нейросети

На фото — сцена из спектакля «Катабазис. Бесы» Бориса Юхананова © Сайт Государственного театра города Котбус

25 сентября в Государственном театре города Котбус художественный руководитель Электротеатра Станиславский Борис Юхананов выпустит спектакль «Катабазис. Бесы» по роману Достоевского. 

Проект по работе над «Бесами» Достоевского начался в 2020 году и изначально должен был состоять из двух частей. Помимо спектакля планировалась серия акций и перформансов, тематически развивающих отдельные мотивы и темы романа в современной городской среде. Её участниками должны были стать студенты художественных факультетов немецких университетов и высших школ. Однако из-за пандемии коронавируса эта часть проекта не была осуществлена. 

Борис Юхананов рассказал о предстоящей премьере: «„Бесов“ ставят очень часто, это один из самых адаптируемых текстов Достоевского. Но почти все эти адаптации идут по одному и тому же пути: режиссёры превращают роман в пьесу, это и есть инсценировка. Я не хочу заниматься инсценировкой Достоевского, потому что и сам Достоевский не писал пьес, он писал романы. Мы не играем этот роман, мы играем с ним. Мы можем себе это позволить, потому что этот роман представляет собой сбывшееся пророчество — Достоевский полностью предсказал в нём весь ХХ век с его катастрофами. <…>

Наша игра в «Бесов» разворачивается в райском саду. В Раю очень любят праздники, тематические вечеринки. Для одной из таких вечеринок Бог выбирает в качестве темы Ад. Ангелы должны играть демонов. Адские игры в раю — это жанр нашего спектакля. Сам же Бог берет на себя роль Дирижёра, потому что это единственная достойная его роль. <…>

В нашей игре есть ещё один особенный участник — Искусственный разум, Нейросеть, то есть новое божество, рождённое XXI веком. Искусственный интеллект, для которого вся предыдущая история и культура — не более, чем набор чисел и алгоритмов, является соавтором Бога в этой постановке. Из диалога с Нейросетью рождаются голоса и музыка, Нейросеть читает тексты Достоевского и продолжает их на своё усмотрение».

Помимо Бориса Юхананова над спектаклем работала постановочная группа Электротеатра Станиславский: композитор Дмитрий Курляндский, дизайнер и сценограф Степан Лукьянов, художник по костюмам Анастасия Нефёдова, хореограф Андрей Кузнецов-Вечеслов, драматург и переводчик Ольга Федянина. 

Специально для постановки Дмитрий Курляндский написал около 30 хоровых номеров, которые исполняет оперный хор театра, а дирижёр хора Кристиан Мёбиус по предложению Бориса Юхананова стал одним из персонажей спектакля.

Кроме того, в рамках Международного фестиваля NET (Новый европейский театр) пройдёт выставка-презентация, приуроченная к премьере спектакля «Катабазис. Бесы». Она откроется 11 ноября, в день 200-летия со дня рождения Фёдора Достоевского, в фойе Электротеатра. 

Комментарии
Предыдущая статья
Пётр Айду покажет концерт-променад в Театре Сац 24.09.2021
Следующая статья
Клаудиа Кастеллуччи выпускает танцевальный спектакль для хора 24.09.2021
материалы по теме
Новости
Шахмардан и Дурненков создают в Финляндии «Предзнаменования»
23 ноября на Малой сцене Городского театра Лаппеенранты (Финляндия) пройдёт премьера спектакля Камрана Шахмардана по тексту Михаила Дурненкова «Предзнаменования» («Ennusmerkkejä»). Постановка — совместный проект Городского театра и возглавляемого Шахмарданом Black & White Theater. 
Новости
Fulcro и актриса Марина Шойф выпускают в Израиле автофикшн о саморазрушении
Сегодня и завтра, 20 и 21 ноября, в центре Сюзанн Деляль в Тель-Авиве театр Fulcro играет премьеру спектакля Даши Шаминой «No Name» по пьесе Ксюши Ярош. Это моноспектакль израильской звезды Марины Шойф, чья личная история и легла в основу постановки.