В Риге появится спектакль по пьесе Дункана Макмиллана

"Драгоценные камушки жизни" © фото с официального сайта Рижского русского театра

29 февраля в Рижском русском театре имени Михаила Чехова состоится премьера спектакля по пьесе Дункана Макмиллана «Драгоценные камушки жизни».

Пьеса «Драгоценные камушки жизни» (Every Brilliant Thing) современного британского писателя и режиссёра Дункана Макмиллана, получившего не одну награду за мастерство драматурга, была написана в 2014 году и до сих пор не переводилась на русский язык. Смешная и щемящая, она деликатно, но уверенно касается тех вопросов, о которых со сцены (и вне её) говорят нечасто.

В своём тексте Макмиллан обращается к проблеме суицидальной депрессии, с которой напрямую столкнулся семилетний мальчик, когда его мать пыталась покончить с собой. В ответ он начал составлять список вещей, ради которых нужно жить: «Когда тебе семь лет, легко видеть, что жизнь прекрасна, а мир полон замечательных вещей. Гораздо труднее убедить в этом взрослых… в том числе и самого себя, когда тебе уже не семь. …Ладно, чему обычно верят взрослые? Правильно: тому, что можно увидеть и потрогать. Например, документу. Или списку. Значит, составляем список! Точнее – список всего потрясающего, что только есть на свете. Всего, ради чего стоит жить».

«Драгоценные камушки жизни» были написаны Макмилланом при участии британского комика Джонни Донахо — первого исполнителя моноспектакля. Создатели были убеждены, что высшая задача театра — вмешиваться в жизнь и говорить о ней предельно прямо и честно. И их пьеса стала способом вмешаться и сказать каждому, кому нужно было услышать: «Ты не один; ты не странный; ты справишься…».

В Риге к пьесе Макмиллана обратилась актриса и режиссёр Резия Калниня. В её спектакле, основанном на переводе Лины Овчинниковой, главную роль будут исполнять два состава актёров: Анатолий Фечин и Иван Стрельцов.

Резия Калниня окончила факультет актеров театра и кино Латвийской консерватории и факультет режиссуры Латвийской академии культуры. С 1994 работала актрисой театра «Дайлес» в Риге, где за двадцать лет сыграла более семидесяти ролей. Среди её режиссёрских работ: «Женщина из пещеры» Е. Пиерсоне в Латвийском театре кукол (Рига), мистерии «Гимн любви» и «Спустился в ад» в театре Дайлес (Рига), спектакль-концерт «Сердце когда-то откроется» совместно с Р. Паулсом в Церковном молодежном театре (Рига) и «Жанна Д’Арк на костре» А. Онеггера в Новосибирском театре оперы и балета. В 2014 году Резия Калниня выдвигалась на премию «Золотая Маска» в категории «Работа режиссёра» за спектакль «Месса» Леонарда Бернстайна, поставленный ею в Новосибирском театре оперы и балета.

Дункан Макмиллан — британский режиссёр и драматург, лауреат многих премий. Автор пьес, исследующих родительские чувства, состояние депрессии, изменение климата. Российский зритель познакомился с текстом Макмиллана во время спектакля Кэти Митчелл «Дыхание», поставленного в берлинском «Шаубюне» и показанного в Москве в ноябре 2014 на фестивале NET. В 2016 году спектакль по этой же пьесе в Театре Наций поставил Марат Гацалов.

Комментарии
Предыдущая статья
«Золотая Маска» и фестиваль Экс-ан-Прованса покажут в Москве «Реквием» Кастеллуччи 10.02.2020
Следующая статья
Петр Шерешевский поставит в Пскове премьеру по повести Достоевского 10.02.2020
материалы по теме
Новости
В Кабаре ШУМ выпускают «иммерсивный сериал» по диалогам Платона
25 декабря в петербургском Кабаре ШУМ пройдёт премьера спектакля Александра Худякова «Диалоги. Справедливость». Предполагается, что постановка станет первым эпизодом «театрального сериала» на основе текстов Платона.
Новости
Дарья Борисова создаёт в Самаре «фантазийный Лондон» Диккенса
21 декабря на Большой сцене Самарского театра юного зрителя «СамАрт» пройдёт премьера мюзикла Андрея Рубцова и Алексея Франдетти «Рождественская песнь» (6+) в постановке Дарьи Борисовой. В основе спектакля — повесть Чарльза Диккенса «Рождественская песнь в прозе».