Сегодня, 14 ноября, в Новом Рижском театре (НРТ) пройдёт премьера спектакля Алвиса Херманиса «Страна глухонемых» по мотивам повести Ренаты Литвиновой и киносценария Валерия Тодоровского.
Постановка станет последней премьерой НРТ вне родных стен, на улице Миера, где он играет спектакли с 2017 года, — в 2024-м театр рассчитывает вернуться в своё историческое здание на улице Лачплеша. Для «Страны глухонемых» Херманис выбрал малую форму.
Одну из главных ролей в спектакле сыграет Чулпан Хаматова, для которой фильм Тодоровского стал знаковым: в 1998 году именно его «Страна глухих» сделала молодую актрису звездой. Напомним, в основе картины — повесть Ренаты Литвиновой «Обладать и принадлежать». Создавая новую версию истории о глухонемой мафии, Херманис обращается и к прозаическому первоисточнику, и к сценарию Тодоровского, написанному по мотивам текста Литвиновой. Однако в этом «жёстком романтическом триллере» события будут разворачиваться в новом контексте и обстоятельствах. Частью этого контекста станет и сам фильм «Страна глухих» — элементом минималистичной сценографии здесь оказываются и плакат-афиша картины, и кадры из неё, которые показывает большой телеэкран.
Алвис Херманис говорит: «Нам всем хотелось бы вернуться в своё прошлое, как в фильм, который можно перемотать и проиграть заново. А может быть, сделать что-то по-другому? Хотя мы уже заранее знаем, что от судьбы не уйдёшь и конец фильма будет точно таким же».
Участниками истории «о человеке, который хочет быть добрым в злом мире, и о дружбе двух женщин, которые пытаются выжить в городе, управляемом бандитами», вместе с Хаматовой станут Кристине Крузе, Гундар Аболиньш и Том Харьо (он также работает над премьерой как видеохудожник). Кроме того, в постановочной команде — художник по костюмам Яна Чивжеле и художник по свету Лаурис Йохансон. Спектакль будет идти на латышском языке с английскими субтитрами.
Напомним, в марте 2022 года Чулпан Хаматова покинула Россию и переехала в Латвию, где по приглашению Алвиса Херманиса присоединилась к труппе возглавляемого им Нового Рижского театра. За свою первую работу в НРТ, поставленный Херманисом моноспектакль «Post Scriptum», Хаматова была отмечена национальной театральной премией Латвии «Ночь лицедеев» как лучшая актриса года.