Сегодня и завтра, 7 и 8 апреля, в пространстве Филиала московского Театра имени Пушкина играют премьеру спектакля Дениса Парамонова «Протагонист» по мотивам одноимённого романа Аси Володиной.
«Протагонист» — второй роман Аси Володиной, филолога и писателя. За это сочинение Володина в 2023 году стала лауреатом первой премии Московского Художественного театра в номинации «Литература», в том же году на лаборатории МХТ «АРТХАБ» Андрей Цисарук представил эскизную работу по этому тексту в оригинальной инсценировке Ярославы Пулинович. До полноценного спектакля тот опыт доработан не был, зато участник эскиза, артист МХТ Денис Парамонов (режиссёрское образование он получил в ГИТИСе на курсе Олега Кудряшова) создал собственную постановку «Протагониста», которую сейчас и увидят зрители Пушкинского театра.
В анонсе театр напоминает завязку сюжета романа: «Академия — самое престижное учебное заведение страны. Поступить в неё мечтают тысячи юношей и девушек, но даже лучшим из них требуется везение. Никите повезло. Поэтому когда он не приходит на экзамен, все удивляются: ведь вылететь из Академии проще, чем попасть туда. Выбор, который делает Никита, заставляет его близких задуматься: так ли хорошо они знают его — и себя?».
Сам роман Володиной во многом театрален: он состоит из девяти монологов, разделённых на три «агона», с «коммосом» (общим финалом), каждому из которых предпослан эпиграф из древнегреческой трагедии, а также прологом, эпилогом и «списком масок» в начале. Все апелляции автора к античной драматургии режиссёр в спектакле убирает, оставляя лишь в качестве элемента декорации на заднем плане маски, похожие на те, что изображены на обложке книги, и на авансцене — «посмертную» маску главного героя, который присутствует на сцене постоянно. Сама Володина в связи с этим романом упоминала пьесу Дмитрия Данилова «Свидетельские показания» — как и «Протагонист», она состоит из монологов (или коротких реплик) людей, имевших отношение к выпавшему из окна самоубийце. Володина говорит, что положение свидетеля — не жертвы и не преступника — кажется ей одним из самых трудных, интересных и распространённых в жизни. Однако все монологи в «Протагонисте» — внутренние, это мысли и разговоры с собой, хотя в одном из них героиня обращается одновременно к двум воображаемым собеседникам, включая того самого самоубийцу.
Парамонов устраняет и несколько других составляющих романа. Стремясь рассказать универсальную и современную историю, он, в частности, убирает из текста принципиально важный для автора социально-исторический контекст и биографии героев, составляющие, по сути, основной объём романа. С этим контекстом связаны и «агоны» в тексте — это понятие использовалось в телеигре «Умницы и умники», в «Протагонисте» фигурирующей под названием «Умнейшему» и не упоминающейся в спектакле. Любопытно, что режиссёрские купюры касаются не только пандемийного времени основного действия или даты рождения главного героя (1 января 2001 года), но и целого пласта бандитских историй 1990-х, хотя этот период был вполне проявлен в одной из важнейших предыдущих работ Парамонова — спектакле «Добыть Тарковского» по одноимённому сборнику рассказов Павла Селукова в пространстве «Внутри».
Однако наиболее принципиальное изменение связано с самой структурой повествования. Парамонов убирает трёх из девяти повествователей — тех, кто не знал главного героя лично, сотрудников Академии, которых косвенно затрагивает высказанное в предсмертной записке самоубийцы обвинение и его последствия. Остальные шестеро объединяются в пары — их монологи становятся дуэтами или диалогами, объединяясь по смысловому или событийному принципу. При этом местом действия становится условное пространство балетного класса со станками, напоминающими уличные металлические заграждения и меняющими положение по ходу спектакля.
Денис Парамонов объясняет свой подход к материалу так: «Три года назад я прочитал роман Аси Володиной и сразу же в этот текст влюбился, потому что тема, которая в нём поднимается, очень откликается во мне. При выборе материала всегда придерживаюсь правила: в нём я должен увидеть своих современников, должен знать этих людей. И в данном случае всё сработало идеально — Ася пишет про людей, которые живут сегодня, и пишет про них современным языком».
Помимо режиссёра, над премьерой работают художник Елизавета Минаева, видеохудожник Егор Харламов, композитор Эльмира Диваева, хореограф Александра Рудик и художник по свету Екатерина Гиждиян.
Роли в премьере исполнят Никита Пирожков, Анастасия Панина, Елизавета Кононова, Анна Кармакова, Ляля Анпилогова, Татьяна Романова и Артём Ляшенко.