19, 20 и 22 ноября в Красноярском драматическом театре имени Пушкина пройдёт премьера спектакля Александра Огарёва «О мышах и людях» по одноимённой повести Джона Стейнбека.
«О мышах и людях» — знаковый для американской культуры текст, не раз экранизированный (главную роль в одной из киноверсий играл Джон Малкович), однако в России эта книга известна не столь широко. Театральных версий этой истории не так много — в частности, в 2017 году в «Школе драматического искусства» эту повесть ставил Иван Орлов.
Напомним, события повести, опубликованной в 1937 году, разворачиваются в Калифорнии во время Великой депрессии. Двое сезонных рабочих отправляются наниматься на ферму, и начало их истории определяет тема пути — ставшее жанровым определением красноярского спектакля «путешествие к райской мечте». Один из двоих, Ленни, обладает огромной силой, но в связи с особенностями психики часто не умеет её рассчитать. В итоге он становится убийцей, и история «О мышах и людях» заканчивается трагически. Традиционно считается, что Ленни символизирует народ — он также наделён огромной мощью, способной нести почти исключительно разрушение и не осознаваемой им самим.
Промоизображение спектакля «О мышах и людях» © subdrama.ru
В разговоре с местными СМИ создатели спектакля «О мышах и людях» подчёркивают, что не стремятся оправдать Ленни и сделать его исключительно жертвой — так же, как лишали «ореола мученичества» Раскольникова в предыдущей совместной с Александром Огарёвым работе, спектакле «Преступление и наказание» (2016). Важную трагическую роль в постановке сыграет реальная собака (пёс Зевс). Общий замысел, как его формулирует театр в официальном анонсе, звучит так: «Историю Стейнбека мы решаем как притчу о конфликте варварства и цивилизации. В образе Ленни американский писатель стремился отразить типические черты народа с его тёмными инстинктами и сентиментальной тягой к простым наслаждениям (или удовольствиям). Начинающееся как нелепое, иногда даже абсурдное и смешное, путешествие двух героев к райской мечте о собственной ферме заканчивается печально. Повесть лауреата Нобелевской премии Джона Стейнбека напоминает нам о первой заповеди, обращённой к людям: „Не убий!“».
По словам создателей, для них была важной тема «другого», который есть и в народе как целом, и в каждом отдельном человеке. В частности, Огарёв пояснил местным СМИ: «По мнению Стенбейка, народ традиционно сентиментален, лиричен, и эти черты иногда вводят в заблуждение. Весь спектакль мы тоже стараемся поддержать данный миф. Ленни — милый, недалёкий, простой в своих намерениях. До поры до времени его поведение кажется вполне приемлемым, пока окружающие не начинают понимать, что рядом с Ленни — смерть. Он несёт гибель, то есть нецивилизованный, варварский народ опасен».
На фото — пёс Зевс на репетиции спектакля «О мышах и людях» © Павел Парамонов
Ленни сыграет Георгий Дмитриев, его спутника Джорджа — Станислав Линецкий. Также в спектакле заняты Иван Янюк, Владимир Пузанов, Андрей Киндяков, Артём Рудой, Ася Малеванова, Анна Шимохина и другие.
Помимо Александра Огарёва, над премьерой работают художница Ирина Бринкус, режиссёр по пластике Игорь Григурко и художник по свету Никита Черноусов.