rus/eng

Русскоязычная драматургия в Лондоне

В марте 2011 британский бастион новой драмы театр Роял Корт выпускает премьеру под названием «День памяти» («Remebrance day») по пьесе рижского драматурга Алексея Щербака в переводе Рори Малларки.

В Латвии Щербак долгое время занимался журналистикой, в 2008-2009участвовал в семинарах Роял Корт в Москве. Его «Полустанок» оказался в репертуаре Рижского русского театра им. Михаила Чехова, а читка пьесы «Легион» проходила в Роял Корт в феврале 2010.

«День памяти» поднимает вопросы патриотического экстремизма и национального самоопределения в контексте современного роста молодежных политических движений. В Латвии до сих пор живут ветераны Второй Мировой, которые сражались на стороне Третьего Рейха. Раз в году они выходят на парад, который освистывают пророссийски настроеннаые радикалы и салютуют националисты.

Постановка состоится в рамках проекта по развитию регионов International Playwright Season. В этом году в фокусе Восточная Европа и Южная Америка. Кроме спектаклей в Роял Корт пройдет серия читок, куда попали пьесы «Урожай» Павла Пряжко и «Язычники» Анны Яблонской.

Комментарии: