rus/eng

В Екатеринбурге состоится мировая премьера мюзикла «Казанова»

  • 10.06.2018
Алексей Франдетти представит премьеру мюзикла «Казанова» по мотивам пьесы Марины Цветаевой «Приключение».

26 июня в Свердловском академическом театре музыкальной комедии режиссер Алексей Франдетти представит премьеру мюзикла «Казанова» по мотивам пьесы Марины Цветаевой «Приключение». Композитор Карлис Лацис специально написал музыку к этому произведению по заказу режиссера.

«Мне было 15 лет, когда я посмотрел цветаевское «Приключение» в ташкентском театре «Ильхом» под руководством моего первого мастера Марка Яковлевича Вайля – рассказал Алексей Франдетти. – Именно ему я и посвятил свою постановку. Это первое произведение, которое написали по моему заказу. Я впервые работаю не с лицензионным материалом и сам еще выступаю немножко в качестве драматурга. Осмелился влезть в текст Марины Ивановны Цветаевой – его было недостаточно для двухактного мюзикла. К тому же, у нее в конце повисает вопрос, ответ на который она дает в следующей пьесе «Феникс». А меня интересовало именно «Приключение», и заканчивать спектакль вопросом не хотелось. Мы попытались дать свои ответы».

Также Франдетти отметил, что композитор Карлис Лацис не знаком с пьесой Цветаевой в оригинале: по-русски он не читает, а на латышский язык она не переведена. Но его музыка удивительно точно, по мнению режиссера, попадает в атмосферу цветаевского стиха.

Художник постановки – Тимофей Рябушинский, хореограф – Ирина Кашуба, дирижер – Антон Ледовский, художник по свету – Иван Виноградов.

Комментарии: