Голоса Хабенского, Миронова, Хаматовой и куклы Анны Викторовой сыграют у Бекмамбетова

На фото - сцена из спектакля "Ходжа Насреддин". Фото с сайта Театра Наций.

Премьера спектакля Тимура Бекмамбетова «Ходжа Насреддин», решённого средствами театра кукол при участии звёздных «голосов», пройдёт на Малой сцене Театра Наций 17 и 18 декабря.

Напомним, на прошлогодней казанской сайт-специфик-лаборатории «Свияжск АРТель» кинорежиссёр Тимур Бекмамбетов показал эскиз по мотивам фольклорно-мусульманского сюжета о Ходже Насреддине. В случае с эскизом (по мнению многих практиков театра, весьма удачным) отправной точкой становилось пространство острова-града Свияжска. После окончания лаборатории Бекмамбетов решил продолжить начатую работу — то есть перенести любимую самим режиссёром историю о Ходже Насреддине на театральную сцену.

Спектакль Театра Наций не станет повторением свияжского опыта, однако за основу Бекмамбетов взял инсценировку режиссёра и драматурга Ильгиза Зайниева, написанную специально для того эскиза (причём для Зайниева эта работа стала первым опытом написания русскоязычной пьесы). Принципиально новым стал выбор жанра — Бекмамбетов решил рассказать историю Ходжи средствами театра кукол — встреча с этим типом театра внове не только для режиссёра, но и для Театра Наций. В освоении языка театра кукол команде спектакля помогает один из ведущих специалистов в этой области — создательница и художественный руководитель независимого петербургского театра «Кукольный формат» (КУКФО), неоднократный лауреат «Золотой Маски» Анна Викторова. В работе над «Ходжой…» она принимает участие и как режиссёр, и как художник-постановщик, и как автор кукол.

В спектакле — семь действующих лиц, а главный герой, наряду с Ходжой, — рассказывающий о нём ишак. «Фольклорный персонаж мусульманского Востока Ходжа Насреддин — сказочный обманщик и плут, любимый с детства самим Бекмамбетовым, — поясняют организаторы. — Осёл — главный романтик и мыслитель, который помогает своему хозяину вернуть невесту из гарема Тамерлана, влюбляется в кобылицу и ведёт философские разговоры с надоедливой мухой. Сделать из ишака человека — последнее желание Насреддина, и, похоже, самое реалистичное, ведь отыскать человеческое в людях у Ходжи так и не получилось».

Кукольных героев озвучил звёздный актёрский состав: Ходжа будет говорить голосом Константина Хабенского, а Ишак — голосом Евгения Миронова. Также зрители «Ходжи…» услышат голоса Чулпан Хаматовой (Махаббат), Виктора Вержбицкого (Эмир Тимур), Игоря Золотовицкого (Хозяин), Инги Оболдиной (Хозяйка) и Елизаветы Боярской (Кобылица). Управлять куклами будут артисты Максим Кустов, Евгений Шавкунов, Александр Третьяк, Наталья Третьяк, Екатерина Малетина и Ренат Шаймарданов. По замыслу создателей, происходящее на сцене будет напоминать об известном советском фильме 1943 года «Насреддин в Бухаре» и во многом соотноситься с эстетикой чёрно-белого кино вообще. Над этим, помимо Бекмамбетова и Викторовой, работают художник по свету Александр Сиваев и композитор Юрий Потеенко.

«Я очень много лет мечтал рассказать историю этого персонажа, талантливого и парадоксального, который всё переворачивает с ног на голову, — рассказывает Тимур Бекмамбетов. — Но поскольку мир и так перевёрнут, то у Ходжи Насреддина в итоге всё оказывается на своих местах. С возрастом начинаешь понимать весь трагизм историй Насреддина — умного героя среди глупых и жадных людей… Мы создали образ легендарного трикстера восточной цивилизации, и у нас вышла пьеса о свободе, любви и правах человека, — в общем, о проблемах и чаяниях всех времён вплоть до сегодняшнего дня».

Комментарии
Предыдущая статья
Лейбл Fancy Music выпустил «Русские тупики» Настасьи Хрущёвой 10.12.2020
Следующая статья
Ушел из жизни народный артист России Николай Иванов 10.12.2020
материалы по теме
Новости
В Архангельске выпустят продолжение сайт-специфик проекта СЕВЕР
27 и 28 марта в Архангельском молодежном театре пройдет премьера спектакля СЕВЕР-2, который станет продолжением прошлогоднего проекта-исследования, номинированного на «Золотую Маску» .
Новости
Иван Комаров выпускает «сказочную аппликацию» по Пелевину
20, 21 и 24 марта в Никитинском театре Воронежа Иван Комаров представит премьеру спектакля «Тайные виды на гору Фудзи» по роману Виктора Пелевина. Об этом сообщается на сайте театра.