Елена Павлова выпускает «Легкое дыхание» на французском языке

Фото предоставлено Еленой Павловой

11 июня 2019 года в 20.00 на площадке «Скороход» пройдет премьера спектакля Елены Павловой по рассказу Ивана Бунина «Легкое дыхание».

Елена Павлова снова экспериментирует с формой. Один из самых известных рассказов Ивана Бунина, знакомый всем со школьной скамьи, сыграют на французском языке.

«Мне кажется, что это одно из самых страшных и лучших произведений Бунина, а может быть, вообще начала прошлого столетия, – рассказала журналу ТЕАТР. режиссер Елена Павлова. – Автор, на мой взгляд, заложил в него нелинейную, рваную драматургию, и именно это меня привлекло. Что касается французского языка, я отталкивалась от того, что в тексте герои говорят по-французски. И как бы ни смешно это звучало, мы таким образом погружались в автора».

История гибели юной гимназистки, которую соблазнил друг отца, была названа критиками «самым знаменитым» и «самым чувственным» рассказом Бунина. Ольга Мещерская – девушка с неземным легким дыханием обречена здесь погибнуть, растворившись в вакууме обманувшего ее мира.

В спектакле заняты Мария Рейн, Олеся Иванова, Татьяна Паника, Сергей Шоколов.

Елена Павлова – режиссер, основатель «Независимого театрального проекта», номинант Национальной театральной премии «Золотая маска», обладатель специального приза театральной премии для молодых «Прорыв». Победитель в номинации «Лучший спектакль», «Лучшая сценография» на фестивале короткометражных спектаклей в музее современного искусства Эрарта (спектакль «Мещане»).
Победитель в номинации «Лучший спектакль», «Лучшее художественное решение» на фестивале короткометражных спектаклей в музее современного искусства Эрарта (спектакль «Горе»). Лауреат фестиваля «Глобус 2:0» (Москва, Марс-центр, со спектаклем «ЛО-ЛИ-ТА»).

Комментарии
Предыдущая статья
Liquid Theatre и голос Тимофея Трибунцева расскажут о хлебе в культуре 11.06.2019
Следующая статья
Роберт Уилсон покажет на Театральной олимпиаде древнегреческую трагедию 11.06.2019
материалы по теме
Новости
Красноярский театр оперы и балета готовит премьеру оперы Маноцкова
31 октября в Красноярском театре оперы и балета им. Д. А. Хворостовского откроется проект «Опера в квадрате», в рамках которого пройдёт премьера «Пира во время чумы» Александра Маноцкова.
Новости
Елена Павлова проведет спектакль-акцию в поддержку сестер Хачатурян
25 июля в петербургском «Бертгольд-центре» пройдет театральная акция Елены Павловой «Сестры по крови», основанная на материалах допроса сестер Хачатурян.