Журнал ТЕАТР. и Пушкинский фестиваль представляют “Тараса Бульбу” Жолдака

23 мая в 19:00 и 24 мая в 13:00 совместным с XXVII Пушкинским театральным фестивалем показом спектакля Андрия Жолдака “Тарас Бульба” журнал ТЕАТР. продолжит проект “Лучшие спектакли: смотрим вместе”.

Смелая постановка enfant terrible современного театра Андрия Жолдака стала первым российским спектаклем режиссёра. Пригласил украинца Жолдака Театр-фестиваль “Балтийский Дом”, премьера прошла в 2000 году.

“Режиссёр выбрал «Тараса Бульбу», и я помню, как тоскливо мы собирались на спектакль, ожидая увидеть нечто в бессмертном жанре украинского (плохого) «музично-драматичного» театра, – вспоминала в журнале ТЕАТР. (2014 г.) Нина Агишева, один из первых адептов Жолдака. – Не тут-то было! Нас посадили на хлипкие высоченные помосты и буквально вознесли над площадкой малой сцены, а внизу (так и хочется сказать «на арене») бежали по кругу мускулистые полуобнажённые юноши с яростным криком «Геть!». В то время этот возглас еще не приобрёл своего нынешнего значения и не был столь хорошо всем знаком. На веселящихся парубков молча смотрел немолодой лысый мужчина в кожаном пальто – Тарас. За весь спектакль он, кажется, не произнёс ни одного слова, сразу обнаружив равнодушие режиссёра не к тексту Гоголя, упаси Боже, – такого гоголевского, с его странностью и изобилием деталей, со смехом, который застревает в горле, спектакля я ещё не видела, – но к тексту как таковому. Сейчас этим уже никого не удивишь, а тогда воспринималось как хулиганство”.

Визуальный и витальный спектакль Жолдака был принят петербургским театральным сообществом не только в штыки, но и со скандалом, однако спустя годы эта “эпитафия любому насилию” (Нина Агишева) и, по словам режиссёра, “поменявший всю его жизнь” спектакль воспринимается с иной перспективы.

“Организаторам фестиваля чудом (спасибо известному театральному музыканту Владимиру Бычковскому) удалось обнаружить контрафактную запись «Тараса Бульбы», о которой не знали ни маэстро Жолдак, ни руководство «Балтийского дома». Это не очень качественное видео, скопированное с кассеты VHS, однако учитывая раритетный характер этой записи, мы посчитали возможным (и даже важным) её обнародовать. Ещё одна важная деталь: зрители смотрели спектакль в отверстия «бойниц», сидя в специальных деревянных ложах, стилизованных под средневековые оборонительные укрепления”, – поясняют организаторы Пушкинского театрального фестиваля.

Напомним, проект “Лучшие спектакли: смотрим вместе” – цикл эксклюзивных видеопоказов на сайте журнала ТЕАТР. – стартовал 21 марта. Первыми были показаны “Три толстяка” Андрея Могучего, затем “Кармен” Дмитрия Чернякова (впервые с русскими субтитрами), а затем “Стойкий принцип” Бориса Юхананова.

Видео “Тараса Бульбы” Андрия Жолдака появится в этой же публикации, ниже. Трансляция будет идти в режиме реального времени – посмотреть её можно будет лишь в указанное в расписании время.

Комментарии
Предыдущая статья
Жизнь после карантина: мнение Ильфира Якупова 22.05.2020
Следующая статья
Stage Russia проведёт трансляцию “KILL” Кулябина 22.05.2020
материалы по теме
Гиды
10-16 августа: третий месяц лета в онлайн-театре
Театры не прекращают делиться онлайн-трансляциями своих спектаклей. Значит, нам есть, что предложить нашим читателям в еженедельной «афише завтрашнего дня». Новый гид рассказывает о показах середины третьего летнего месяца: с 10 по 16 августа 2020 года.